upon delivery

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

UPS requires a signature upon delivery for all international orders, regardless of value.	UPS requiere una firma al momento de la entrega de pedidos internacionales, sin importar el valor.
A woman who takes care of herself during pregnancy will be less prone to complications upon delivery.	La mujer que se cuida durante el embarazo corre menos peligro de tener complicaciones a la hora del parto.
Trusted Translations normally requires partial payment upfront and the remaining upon delivery of the final product.	Por lo general Trusted Translations solicita adelantos parciales y el pago del saldo después de la entrega del producto final.
The user will be responsible for shipping costs, to be paid to the courier upon delivery of the package.	El usuario se hará cargo de los gastos de envío, que abonará al mensajero cuando éste entregue el paquete.
Yes, you must be present (or someone else) upon delivery.	Sí, usted debe estar presente (o alguien más) a la entrega.
You can pay with your order or upon delivery.	Usted puede pagar con su pedido o la entrega.
I have a client who, upon delivery, will pay $1 million.	Tengo un cliente que, a la entrega, pagará $1 millón.
We accept returns up to 30 days upon delivery of the package.	Aceptamos devoluciones hasta 30 días después de la entrega del paquete.
Each package is fully insured and requires a signature upon delivery.	Cada paquete está totalmente asegurado y requiere de una firma a la entrega.
Our shipments require the signature of the Client upon delivery.	Nuestros envíos requieren de la firma del Cliente al ser entregados.
UPS will not obtain a signature upon delivery.	UPS no obtendrá una firma al momento de la entrega.
What should I check upon delivery of my goods?	¿Qué debo comprobar de la entrega de mis productos?
Our shipping method requires no signature from your side upon delivery.	Nuestro método del envío no requiere ninguna firma de su lado sobre entrega.
Payment upon delivery of the villa: 10%	Pago a la entrega de la villa: 10%
Shipments via FedEx require a signature upon delivery.	Los envíos a través de FedEx requieren una firma en la entrega.
The following log was made upon delivery on 09/07/2012.	El siguiente registro fue hecho una vez realizada la entrega del 09/07/2012.
It is important to inspect the package upon delivery.	Es importante que inspeccione el paquete en el momento de la entrega.
Items must be accompanied by the documents enclosed upon delivery.	Los Artículos deberán ir acompañados del documento adjunto en la entrega.
Such complications can arise immediately upon delivery.	Tales complicaciones pueden surgir inmediatamente tras el parto.
This payment will be made in cash upon delivery.	Este pago debe realizarse al contado en el momento de entrega.