updating

We are currently in the process of updating all reports.	Actualmente estamos en el proceso de actualizar todos los informes.
This provides instructions for downloading/updating an app on your BlackBerry.	Esto ofrece instrucciones para bajar/actualizar una aplicación en tu BlackBerry.
We are committed to improving and updating Paragon every week.	Estamos comprometidos a mejorar y actualizar Paragon cada semana.
You may experience problems activating or updating Norton Mobile Security.	Puede experimentar problemas al activar o actualizar Norton Mobile Security.
The process of loading / updating Plugis is very easy.	El proceso de carga/actualización de Plugis es muy fácil.
The maintenance and updating of Your Site will be your responsibility.	El mantenimiento y actualización de Su Sitio será su responsabilidad.
The process of updating to iOS is very easy.	El proceso de actualización a iOS es muy fácil.
Cute ranch in need of updating and some repairs.	Lindo rancho en la necesidad de actualizar y algunas reparaciones.
The procedure for updating the laptop will not cause difficulties.	El procedimiento para actualizar la computadora portátil no causará dificultades.
This provides instructions for updating the software/iOS on your iPhone.	Aquí ofrecemos instrucciones para actualizar el software/iOS en tu iPhone.
No, this change is only an updating of the system.	No, este cambio es solamente una actualización de sistema.
This property is in need of updating and cosmetic repair.	Esta propiedad está en la necesidad de actualización y reparación cosmética.
Huge Georgian home in need of some updating and TLC.	Enorme casa georgiana en necesidad de algunas actualizaciones y TLC.
This course specifically covers updating to McAfee Endpoint Security 10.5.	Este curso cubre específicamente la actualización a McAfee Endpoint Security 10.5.
We recommend waiting a few days before updating the device.	Recomendamos esperar unos días antes de actualizar el dispositivo.
Simple updating: only current information is found in the system.	Actualización simple: solo la información actual se encuentra en el sistema.
The functionality works without requiring any updating of networks or servers.	La funcionalidad trabaja sin requerir ninguna actualización de redes o servidores.
Since updating to 1.0.0.4 from 1.0.0.3 it no longer works.	Desde la actualización a 1.0.0.4 de 1.0.0.3 ya no funciona.
Deadlines for updating the information provided by the Member States	Plazos para actualizar la información facilitada por los Estados miembros
Production of country risk profiles and their periodic updating.	Producción de perfiles de riesgo país y su actualización periódica.