up with

And the day before graduation, he broke up with me.
Y el día antes de la graduación, él rompió conmigo.
Jim Frederick in Florida came up with the Hobbydyne circuit.
Jim Frederick en Florida se acercó con el circuito Hobbydyne.
Hurry up with the order - to prepare coding now.
Prisa con el fin - para preparar la codificación ahora.
Presentations should be backed up with charts, figures and analysis.
Las presentaciones deben ser respaldados con gráficos, cifras y análisis.
These are the allies who teamed up with us today.
Estos son los aliados que se asociaron con nosotros hoy.
Sign up with one of the two hospitals (see below).
Regístrese en uno de los dos hospitales (ver más abajo).
Awareness is the process of linking up with this centre.
La conciencia es el proceso de vinculación con este centro.
Then we'll meet up with Lincoln in a couple days.
Luego nos reuniremos con Lincoln en un par de días.
Then we'll meet up with Lincoln in a couple days.
Luego nos encontraremos con Lincoln en un par de días.
Finally one day, he woke up with a brilliant plan.
Finalmente un día, él se despertó con un brillante plan.
And you grew up with Angelo, who's amazing in the kitchen.
Y creciste con Angelo, que es increíble en la cocina.
Okay, why don't you come up with a better explanation?
Bueno, ¿por qué no vienes hasta con una mejor explicación?
Last negotiator ended up with a bullet in the neck.
El último megociador terminó con una bala en el cuello.
Although some species show up with a 10% of humidity.
Aunque algunas especies aparecen con un 10% de humedad.
Day 15 The sergeant came up with a green mug.
Día 15 El sargento se acercó con una taza verde.
Topped up with water to obtain a mixture of mobility.
Reponía con agua para obtener una mezcla de movilidad.
Yeah, cover the mirror up with a towel or something.
Sí, cubre el espejo con una toalla o algo.
Durable and will keep up with many years of use.
Durable y mantendrá al día con muchos años de uso.
Grew up with her grandparents on a farm in Iowa.
Creció con sus abuelos en una granja en Iowa.
All you have to do is break up with Summer.
Todo lo que tienes que hacer es romper con Summer.
Palabra del día
aterrador