up the dishes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Clean up the dishes and go to bed.	Limpien los platos y vayan a la cama.
Pick up the dishes and get them into the kitchen.	Recojan las cosas y llévenlas a la cocina.
The previous guests must have not washed up the dishes properly.	Los anteriores inquilinos no debían haber lavado los platos debidamente.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.	Pronto volvió el mesero para recoger los platos.
Go tidy up the dishes and bring back the plates.	Ve a recoger los platos y tráelos.
I'm here to pick up the dishes	Estoy aquí para recoger los platos.
Pick up the dishes and go!	¡Recoge los platos y vete!
They talk about a Ramón who cooks in the office or washes up the dishes.	Hablan de un Ramón que cocina en la oficina o que lava los platos.
At Christmas, the Indians dress up the dishes like Christmas trees.	En diciembre los habitantes adornan las antenas como árboles de navidad.
Then I think I need to get started on cleaning up the dishes.	Entonces yo creo que tengo que empezar a trabajar en la limpieza de los platos.
Usually, she never clears up the dishes.	Normalmente nunca quita la mesa.
We'll help clean up the dishes and everything.	Lavaremos los platos y todo... solo guárdame un lugar, esta bien Carlitos.
It was her job to fetch the water for the cook and scrub up the dishes and pots after every meal.	Su trabajo era traer el agua para el cocinero y restregar arriba los platos y ollas después de cada comida.
Customers there grocery stores can pick up the dishes most appreciated, and top chefs cooked by your favorite restaurants.	Allí los clientes de las tiendas de alimentación pueden recoger los platos que más aprecian, y encima cocinados por los chefs sus restaurantes favoritos.
The email gray checkered apron by Nicolas Vahé you look great while you conjure up the dishes in the kitchen.	El delantal de correo electrónico gris a cuadros de Nicolas Vahé se ven muy bien, mientras que evocan los platos en la cocina.
With a dishwasher and washing machine in the apartment, it's easy to clean up the dishes (and your laundry) during your stay!	Cuenta con lavavajillas y lavadora, por lo que le resultará fácil limpiar los platos (y la ropa) durante su estancia.
And when it comes to spicing up the dishes they prepare, this international couple looks into Mrs. Muhammad's heritage.	Y en lo que se trata del sabor picante en los platillos, esta pareja internacional busca los sabores en la herencia mexicana de la Sra. Muhammad.
Mr. Popo finished preparing all of the food and lined up the dishes on his floating magic carpet, which was being used as a long makeshift table.	El señor Popo terminó de preparar toda la comida y alineó los platos sobre su alfombra voladora, que hacía de mesa improvisada para la comida.
When you put effort into everyday tasks (like raking the leaves, making a meal, cleaning up the dishes, or washing the car), you're setting a good example.	Cuando usted se esfuerza en las tareas cotidianas (como rastrillar las hojas, hacer una comida, lavar los platos o lavar el auto), está dando un buen ejemplo.
Another part of the first aid would be to pick up the dishes and put them back on the sink and sweep the pieces together into a pile.	Otra parte de los primeros auxilios sería recoger los platos y ponerlos de vuelta en la pila y barrer los trozos y recogerlos de forma que el área esté más ordenada.