until very recently

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But it wasn't until very recently that Graham himself actually took any notice of me.	Pero eso fue recientemente que el mismo Graham se fijó en mí.
Despite the country's rapid urbanisation, Mexico has until very recently lacked an urban policy to guide urban development.	A pesar de la rápida urbanización del país, hasta hace poco México carecía de una política que orientara el desarrollo urbano.
Not until very recently has this specific need been addressed.	No hasta esta necesidad específica se ha tratado muy recientemente.
However, until very recently we are talking about it.	Sin embargo, hasta hace muy poco tiempo estamos hablando de él.
In fact, until very recently Khamenei led the traditionalist camp.	De hecho, hasta hace muy poco tiempo Khamenei dirigió el campo tradicionalista.
The Palace was a private owned residence until very recently.	El palacio fue residencia de propiedad privada hasta hace muy poco.
It was in his collection until very recently.	Fue en su colección hasta hace muy poco.
Never attended a Winter Court until very recently.	Nunca estuvo en una Corte de Invierno hasta hace muy poco.
I didn't realize it was a problem until very recently.	No me di cuenta de que era un problema hasta hace muy poco.
The response of the international community until very recently has been pathetic.	La respuesta de la comunidad internacional hasta hace muy poco ha sido patética.
We had the best police force in Central America until very recently.	Hasta hace muy poco teníamos la mejor policía de Centroamérica.
But you weren't aware of that fact until very recently.	Pero eso no lo supo hasta hace muy poco tiempo.
Because US?Cuba telephone calls were prohibited until very recently.	Por llamadas telefónicas USA?Cuba, prohibidas hasta hace poco.
Up until very recently the internet has been governed by the dark forces.	Hasta muy recientemente, la Internet ha estado gobernada por las fuerzas oscuras.
Barry went on to establish Auto Replicas, which continued until very recently.	Barry comenzó con Auto Replicas, que continuó funcionando hasta hace poco.
But actual genetic compatibility tests did not exist until very recently.	Pero pruebas de compatibilidad genética como tal no existían hasta hace muy poco.
However, until very recently it had no interest in developing them.	Sin embargo, hasta fecha muy reciente no tuvo interés en desarrollar esta actividad.
I thought that too until very recently.	Pensaba eso también hasta hace muy poco.
They are—or were, until very recently—not lighted at night.	Ni siquiera están —o estaban hasta hace poco— iluminados por la noche.
Well, she was until very recently.	Bueno, era hasta hace muy poco.