untag
- Ejemplos
Table 2 Assets, liabilities and fund balance as at 30 June 2002 (UNTAG) | Cuadro 2 Activo, pasivo y saldo de los fondos al 30 de junio de 2002 (GANUPT) |
United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) | Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición (GANUPT) |
Click the Untag All drop-down menu and choose the tag you want to remove. | Haz clic en el menú desplegable Untag All (Desetiquetar todo) y selecciona la etiqueta que deseas eliminar. |
The present report contains the updated performance report of the United Nations Transition Assistance Group (UNTAG). | El presente informe contiene el informe actualizado de ejecución del Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición (GANUPT). |
Mr. Ahtisaari served as Under-Secretary General for Administration and Management from 1987 to 1991 and in addition led operation UNTAG in Namibia (1989-1990). | Ahtisaari fue subsecretario General para Administración y Gerencia (1987-1991) y estuvo a cargo de la operación de la UNTAG en Namibia (1989-1990). |
UNTAG succeeded, by and large, because our people were ready for independence and change for a better future. | El éxito de ese Grupo se debió en gran medida al hecho de que nuestro pueblo estaba listo para la independencia y para el cambio a un futuro mejor. |
Our independence was assisted by a very successful peacekeeping operation, the United Nations Transition Assistance Group (UNTAG). | Nuestra independencia contó con el sostén de una operación de mantenimiento de la paz de mucho éxito, el Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición (GANUPT). |
The advance to the Working Capital Fund of $26,000 is still outstanding and the credit in the special account for UNTAG is now $37,712. | El anticipo de 26.000 dólares al Fondo de Operaciones sigue pendiente y el crédito de la cuenta especial para el Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición asciende actualmente a 37.712 dólares. |
There was also a credit of $19,779 in the special account for the United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) and an advance of $26,000 to the Working Capital Fund for 2000-2001. | También figuraba un crédito de 19.779 dólares en la cuenta especial para el Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición (GANUPT) y un anticipo de 26.000 dólares al Fondo de Operaciones para 2000-2001. |
Now, please, untag me. | Ahora, por favor, desetiquétame. |
If someone tagged you in a photo you don't want to be tagged in, you can untag it. | Si alguien te etiqueta en una foto, pero tú no quieres, puedes desetiquetar la foto. |
If someone tagged you in a photo you don't want to be tagged in, you can untag it. | Si alguien te ha etiquetado en una foto en la que no quieras estar etiquetado, puedes desetiquetarla. |
