unsuscribe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Luego ellos serán trasladados automáticamente a la Master Unsuscribe List.	They are then automatically moved to the Master Unsubscribe List.
Si desea dar instrucciones a usuarios no locales sobre (por ejemplo) como enviar comandos SUSCRIBE o UNSUSCRIBE vía correo, puede modificar fácilmente el archivo NoCommand.dat para hacerlo.	If you would like to provide instruction to non-local users on (for example) how to send a SUBSCRIBE or UNSUBSCRIBE command email you can easily modify the NoCommand.dat file to do so.
Luego ellos serán trasladados automáticamente a la Master Unsuscribe List. Si un contacto ha seguido el procedimiento anterior, pero sigue recibiendo mensajes de correo electrónico, en la que ellos pudieron haberse suscrito bajo otra dirección de correo electrónico.	They are then automatically moved to the Master Unsubscribe List.If a contact has followed the above procedure but is still receiving your emails, they may be signed up under another email address as well.
Si desea dar instrucciones a usuarios no locales sobre (por ejemplo) como enviar comandos SUSCRIBE o UNSUSCRIBE vía correo, puede modificar fácilmente el archivo NoCommand.dat para hacerlo.	A new NoCommand.dat file has been created which no longer contains this errant instruction. If you would like to provide instruction to non-local users on (for example) how to send a SUBSCRIBE or UNSUBSCRIBE command email you can easily modify the NoCommand.dat file to do so.
Si no desea recibir ninguna más ofertas relacionadas con su viaje, haga clic en 'unsuscribe' (darse de baja) al final del correo electrónico.	If you do not wish to receive further offers relating to your trip, click unsubscribe at the end of the email.
BIS enviará a MDaemon una petición de desuscripción (UNSUSCRIBE) y se eliminará la liga de la cuenta.	BIS will then send MDaemon an UNSUBSCRIBE request and the account will be unlinked.
Puede descargar su lista de Maestra de Cancelacion de Suscripción (Master Unsuscribe List), en cualquier momento si fuera necesario.	You can download your Master Unsubscribe List at any time if needed.
La Lista Principal de Darse de Baja (Master Unsuscribe List) y la Muestra de Lista de Contactos (Sample Contact List) no pueden ser eliminadas de su cuenta.	The Master Unsubscribe List and the Sample Contact List cannot be deleted from your account.
Cuando los clientes se dan de baja de su email, nuestro sistema automáticamente los filtra sacándolos de su lista de envío y los pone en una lista maestra de darse de baja (Master Unsuscribe List).	When customers unsubscribe to your email, our system automatically filters them out from your send list and puts them in a master unsubscribe list.