unsubstantial

Traductor
Ejemplos

Without these three ingredients, our search will be imitative, unsubstantial and farcical.	Sin estos tres ingredientes, nuestra búsqueda será imitativa, insustancial y ridícula.
Decree- jaculatoria- Mantra: Lord knows that human thoughts are unsubstantial.	Decreto- Jaculatoria- Mantra: Sabe el Señor que los pensamientos humanos son insustanciales.
Your word seemed unsubstantial to me and the homilies bored me.	Tu palabra me parecía intrascendente y las homilías me aburrían.
Facts are not always facts in Greece; and promises are unsubstantial.	Los hechos no son siempre hechos en Grecia; y las promesas son unsubstantial.
However, there was nothing unsubstantial behind the SIMÓN COLL brand.	No obstante no había nada de insustancial en la marca SIMÓN COLL.
Are the articles short, unsubstantial, or otherwise lacking in helpful specifics?	¿Son los artículos cortos, insustanciales, o de lo contrario carece de detalles específicos útiles?
In that case, he rejects this (universe), by considering (it) worthless and unsubstantial.	En ese caso, él rechaza a este (universo), considerándo(lo) sin valor e insustancial.
It fills the heart with vanity, with what is unsubstantial, passing, and transitory.	Esto llena el corazón de vanidad, de lo que es insubstancial, pasajero, y transitorio.
Connecting to a VPN can cause slower speeds, but it is typically unsubstantial and unnoticed.	Conectarse a un VPN puede provocar conexiones más lentas, pero es comúnmente imperceptible e insignificante.
The Hebrew word for vanity (habel) means breath, vapor, transitory, unsubstantial, passing.	La palabra hebrea por vanidad (habel) quiere decir transitorio, insubstancial, pasajero, como el vapor que desaparece.
They were unimaginably grotesque, and their composition, due to the almost non-existent gravity, was fantastically porous and unsubstantial.	Resultaban inimaginablemente grotescos y su composición, a causa de la gravedad prácticamente inexistente, era fantásticamente porosa e insustancial.
Along our lives we only met some eight or ten times, during fleeting and unsubstantial visits.	A lo largo de nuestras vidas no nos hemos visto más de ocho o diez veces, en visitas fugaces e insustanciales.
This is one of the photographs from the unsubstantial and short trip to Napoles that I have developed this morning.	Esta es una de las fotografías del corto e insustancial viaje a Nápoles, que he revelado esta mañana.
That day was the beginning of the long and flat route of my economic survival, with some unsubstantial and irrelevant milestones.	Ese día se inició el largo y plano recorrido de mi supervivencia económica, con algunos hitos irrelevantes e insustanciales.
These unsubstantial images will go, and leave your mind unclouded and serene, when you accept the function given you.	Estas imágenes insubstanciales desaparecerán y dejarán tu mente libre y serena cuando aceptes la función que se te ha encomendado.
While we cannot ascertain the precise extent of this carry-on effect, it appears to be not unsubstantial, particularly in respect of Noboa.	Aunque no podemos determinar exactamente el alcance de esa prolongación de las consecuencias, parece que no es insignificante, particularmente en lo que se refiere a Noboa.
It is good and important that there are elections, but if what is at stake on them is unsubstantial, their contribution to democracy is petty.	Que haya elecciones está bien y es importante, pero, si lo que juega en ellas es insustancial, de poco sirven para la construcción de un orden democrático.
To carry my camera travelling helps me to open my eyes and not to miss what I keep finding; if I don't find anything, the itinerary would have been more unsubstantial.	Llevar mi cámara viajando me ayuda a abrir los ojos y no perderme lo que me voy encontrando; si no aparece nada, el itinerario habrá resultado más insustancial.
In no event we shall be liable for unsubstantial differences between screenshots and products presented on our Site, between texts and illustrations and the purchased products.	Nuestra responsabilidad no será comprometida en caso de diferencias no sustanciales entre las copias de pantalla de los productos presentados en nuestro Sitio, los textos y las ilustraciones y los productos comprados.
Sometimes I find it comforting to remember, when thinking on these affairs, how unsubstantial this matter of ours is in fact, though it seems solid enough to our senses and experience.	A veces me reconforta recordar, cuando pienso en esto, lo insustancial que de hecho resulta ser esta materia nuestra, por muy sólida que se presente ante nuestros sentidos y nuestra experiencia.