unsubscription

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We will take note of your unsubscription in our database.	Tomaremos nota de su baja de suscripción en nuestra base de datos.
For other methods of unsubscription, see question 1.	Para otras formas de anular la suscripción, mira la pregunta 1.
Make sure that you have seen the caveats regarding subscription/unsubscription.	Asegúrese de haber revisado los problemas concernientes a suscripción/baja.
Every issue of the newsletter will include an unsubscription hyperlink.	Cada boletín incluirá un hipervínculo para darse de baja.
You will receive an email with a link to click to confirm your unsubscription.	Usted recibirá un email con un link para confirmar su desuscripción.
Statistics by campaign (opening rates, unsubscription rates, etc.)	Estadísticas por campaña (porcentaje de apertura, porcentaje de cancelación de suscripción, etc.)
Any unsubscription request by a customer on your list must be fulfilled.	Cualquier solicitud de anulación de la suscripción por un cliente en su lista debe ser cumplida.
Note: After unsubscription you might receive one more issue of the Newsletter.	Nota: Después de darse de baja es posible que reciba una edición más del Newsletter.
The 404 error page and the email unsubscription page.	La página de error 404 y la página de cancelación de suscripción al email.
We offer you different formulas from the course to the unit until unlimited unsubscription.	Ofrecemos diferentes paquetes, por supuesto, hasta la unidad de cancelación de suscripción ilimitada.
Following unsubscription, we store the data purely statistically and anonymously.	A partir de la cancelación de la suscripción, almacenaremos los datos con fines meramente estadísticos y de forma anónima.
Please remember that an unsubscription request should be sent from the address that is subscribed.	Por favor recuerde que una petición de baja debe enviarse desde la dirección de correo que está suscrita.
You will find an unsubscription link at the end of each newsletter e-mail. Thank you.	Encontrará un enlace de cancelación de suscripción al final de cada boletín de correo electrónico.
Warning! The unsubscription is permanent.	¡Atención! La baja será es definitiva.
On the bottom of each e-mail you receive, click on the unsubscription link that's provided.	En el fondo de cada E-mail que recibes, hacer clic en el enlace dado de no subscribir.
Please note: This unsubscription will remove your email address from ALL NI newsletter lists.	Nota:Al darte de baja, se eliminará tu dirección de correo electrónico de TODAS las listas de boletines de NI.
Please remember that an unsubscription request should be sent from the address that is subscribed.	Por favor recuerde que una petición de baja debe enviarse desde la dirección de correo con la que está suscrito.
We try to deal with each request for unsubscription within five (5) (working) days.	Procuramos tramitar la baja en los cinco (5) días (hábiles) a partir de la solicitud del cliente.
Subscription or unsubscription messages should NOT be sent to the address of the mailing list itself.	Los mensajes de suscripción o de baja NO deben enviarse a las direcciones de las listas de correo.
Do not send subscription or unsubscription requests to the list address itself; use the respective -request address instead.	No envíe peticiones de suscripción o baja a la dirección de la lista; use las direcciones -request respectivas.