unreleased

REGLAS UNIVERSALES Este foro reconoce las diferencias entre beta, unreleased y juegos cancelados, contra versiones bootlegs de software comercialmente disponible.
UNIVERSAL RULES This forum recognizes the difference between beta, unreleased and cancelled games versus bootlegs of commercially available software.
Debido a esto, él luchó para el control creativo de los estudios de cine más importantes, y sus películas fueron fuertemente editadas o permanecidas unreleased.
Because of this, he struggled for creative control from the major film studios, and his films were either heavily edited or remained unreleased.
UNRELEASED Significa que el paquete aun no esta listo para ser cargado.
UNRELEASED means the package is not yet ready to be uploaded.
Una vez que esté satisfecho, cambie el nombre de la distribución en el archivo changelog de UNRELEASED por unstable (o bien experimental).
Once you are satisfied, you should change the distribution value in changelog from UNRELEASED to the target distribution value unstable (or even experimental).
Para evitar que un paquete sea accidentalmente subido al repositorio sin estar completado, es una buena idea cambiar el nombre de la distribución a valor UNRELEASED que es incorrecto.
In order to prevent a package being accidentally uploaded before completing the package, it is good idea to change the distribution value to an invalid distribution value UNRELEASED.
Cuando estés satisfecho con los cambios realizados y estén documentados en el fichero changelog, entonces cambie el nombre de la distribución de UNRELEASED a unstable (o bien a experimental).
Once you are satisfied with all the changes and documented them in changelog, you should change the distribution value from UNRELEASED to the target distribution value unstable (or even experimental).
Palabra del día
el cuervo