unpackaged

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For the transport of unpackaged radioactive material, see 4.1.9.2.3.	Para el transporte de material radioactivo no embalado, véase 4.1.9.2.3.
Labelling of unpackaged articles containing asbestos	Etiquetado de los artículos sin envasar que contengan amianto
Download the unpackaged version of Citrix Workspace app for Chrome to a suitable location.	Descargue la versión sin empaquetar de la aplicación Citrix Workspace para Chrome a una ubicación adecuada.
Consignment of unpackaged wine products	Envío de productos vitivinícolas sin envasar
Consignment of unpackaged wine products	Transporte de productos vitivinícolas sin envasar
When buying unpackaged cooked seafood, make sure it is physically separated from raw seafood.	Al comprar mariscos cocidos sin embalar, asegúrese de que estén físicamente separados de los mariscos crudos.
Designed for the inspection of unpackaged formed and frozen burger patties and other frozen-formed products.	Diseñados para la inspección de hamburguesas congeladas y conformadas no envasadas y otros productos conformados congelados.
You should not untar this file; it is automatically unpackaged by web2py when installed with admin.	No deberías descomprimir este archivo; es automáticamente descomprimido por web2py cuando se instala a través de admin.
The metal detector system detects ferrous and non-ferrous metals in packaged and unpackaged products.	El sistema detector de metales detecta metales férricos y no férricos en productos embalados y sin embalar.
The Commission has completely overlooked small farmers and the direct sale of unpackaged products.	La Comisión ha pasado por alto a los pequeños agricultores y la venta directa de los productos no envasados.
Safeline provides automated x-ray machines specifically designed to detect and remove physical contaminants in unpackaged products.	Safeline ofrece máquinas de rayos X automatizadas diseñadas específicamente para detectar y eliminar contaminantes físicos en productos no envasados.
When exposed to UV radiation, unpackaged feta will develop an off-flavor and may turn yellow.	Cuando se expone a la radiación UV, sin envasar queso feta se desarrollará un sabor desagradable y puede volverse amarillo.
Look for gifts that are unpackaged or minimally packaged, without unnecessary plastic wrap or cardboard backing.	Busque regalos que son sin envasar: o mínimamente envasados, sin una envoltura de plástico innecesarias o respaldo de cartón.
In older premises identify any windows that, if shattered, could pose a hazard to unpackaged product.	En instalaciones antiguas, identifique las ventanas que, en caso de ser golpeadas, podrían significar un riesgo para productos no envasados.
When shopping, give preference to unpackaged goods or those with biodegradable packaging, and family-sized packs.	Al hacer las compras, optar por los productos sin embalajes o con embalajes biodegradables y por los formatos familiares.
Transport and interlinking of packaged and unpackaged products with different features and specifications (box formats, cuts, surface coatings)	Transporte y encadenamiento de productos envasados y sin envasar con distintas características y especificaciones (formatos de cartón, recortes, revestimientos de superficie)
Regulatory compliance is necessary for manufacturers and retailers to export their unpackaged products into different markets throughout the globe.	El cumplimiento de las normativas es necesario para que los fabricantes y minoristas puedan exportar sus productos no envasados a diferentes mercados del mundo.
If the goods are unpackaged, the contract particulars will need to describe the order and condition of the goods themselves.	Si las mercancías no están embaladas, los datos del contrato tendrán que describir el orden y estado de las mercancías propiamente dichas.
For unpackaged articles containing asbestos, labelling in accordance with 3.1 shall be effected by means of:	En lo referente a los artículos sin envasar que contengan amianto, el etiquetado conforme al punto 3.1 se efectuará de una de las formas siguientes:
Small traditional butcher shops that sell beef unpackaged should be allowed to display information as an alternative to labelling each item.	Las pequeñas carnicerías tradicionales que venden carne de vacuno no envasada deberían estar autorizadas a exponer la información como medida alternativa al etiquetado de cada artículo.