rayos X

Popularity

500+ learners.

Le tomó unos rayos x y encontró que dos de los discos vertebrales de Carol tenían hernias.	He took an x-ray and found that two of the discs in Carol's spine were herniated.
El Dr. Jack Shephard examina unos rayos X en su oficina mientras se prepara para la cirugía.	Dr. Jack Shephard studies x-rays in his office as he prepares for surgery.
Empecemos con unos Rayos X y te tendremos arriba y bailando jazz de inmediato.	Let's start with an x-ray, and we will have you up and jitterbugging in no time.
Captado en unos rayos X, la forma de sus columnas vertebrales, en diferentes grados, una S más pronunciada.	Captured on an X-ray, their spines form, to varying degrees, a more pronounced S shape.
Este profesional puede examinar tu espalda y realizar unos rayos X si cree que tu lesión no es primordialmente una tensión.	Your doctor can examine your back and take x-rays if they think your injury is not primarily a strain.
Puede examinar completamente tu columna vertebral, tomar unos rayos X de la espalda y analizar tu postura mientras estás parado, sentado y caminando.	A chiropractor can thoroughly examine your spine, take back x-rays and analyze your posture while standing, sitting and walking.
Recientemente, tuve unos rayos X de mi pierna y milagrosamente, en un año, no hubo ningún cambio y ningún nuevo crecimiento.	Recently, I had an X-ray of my foot taken and miraculously, in one year, there were no changes and no new growths on my foot.
La tomografía computada (TC o TAC): usa unos rayos X especiales, y la ayuda de la computadora para crear una imagen más detallada y tridimensional de partes del cuerpo, sobre todo de los órganos internos.	Computed tomography (CT or CAT) scan: This uses special X-rays and computer enhancement to create a more detailed 3-D-like image of body parts, especially internal organs.
El doctor quería descartar la tuberculosis y decidió tomar unos rayos X del tórax.	The doctor wanted to rule out tuberculosis and decided to take some X-rays of the chest.