uno por ciento

Nunca en mi vida me he encontrado con tantos "uno por ciento".
I've never met so many one-percenters in my life.
Solo el uno por ciento de todos los motoristas serían bárbaros antisociales.
Only one percent of all bikers would be antisocial barbarians.
Efectos Vitiligoat approxamately uno por ciento de la población.
Vitiligoat effects approximately one percent of the population.
Alrededor del uno por ciento de la población tiene ambliopía estrabísmica.
About one percent of the population have strabismic amblyopia.
Un punto es uno por ciento del monto de la hipoteca.
One point is 1 percent of the mortgage amount.
Todavía está por encima del cero al uno por ciento.
It's still just above the zero to one percent.
Ahora bien, solo se recolecta uno por ciento de esa cantidad.
Now, just one percent of that amount is collected.
Y nuestra parte es un uno por ciento de toda la operación.
And our cut is one percent of the entire deal.
Quiere decir, el contragolpe contra el uno por ciento.
You mean, the backlash against the one percent.
Los cristianos son alrededor del uno por ciento de la población.
Christians make up about one per cent of the population.
Esto es el uno por ciento del uno por ciento.
This is the one percent of one percent.
Me gustaría ser un uno por ciento más como tú.
I'd like to be one percent more like you. Cheers.
Ese uno por ciento se inmovilizan o individuos perezosos.
That one percent are immobilized, or lazy individuals.
Cada punto equivale a uno por ciento de la cantidad del préstamo.
Each point is equal to 1 percent of the loan amount.
¿Qué hay del uno por ciento que no puede explicarse?
What about the 1% that can't be explained?
Solo se da en aproximadamente el uno por ciento de todos los embarazos.
It only occurs in about one percent of all pregnancies.
Las ballenas, se llevan probablemente menos del uno por ciento.
The whales, they take probably less than 1%.
Enjuagar la boca con agua oxigenada uno por ciento.
Rinse out your mouth with one percent hydrogen peroxide.
El uno por ciento de la población toma 80% del agua.
One percent of the population captures 80 percent of the water.
Bueno, ahora sois el uno por ciento de la isla de Yap.
Well, you are now the 1% on the island of Yap.
Palabra del día
el zorro