uno no debe
- Ejemplos
Pero uno no debe olvidarse de las reglas de composición. | But one must not forget about the rules of composition. |
Una cortesana es una flor que uno no debe amar. | A courtesan is a flower that one must not love. |
Pero uno no debe utilizar huesos o estiércol al hacerlo. | But one should not use bones or dung in doing this. |
Esencialmente, uno no debe tener ninguna atadura con la Tierra. | Essentially, one should not have any attachment to Earth. |
También es cierto que uno no debe contemporizar con el terrorismo. | It is also true that one should not appease terrorism. |
Lo encuentro difícil, así que uno no debe sentirse decepcionado. | I find it difficult, so one should not feel disappointed. |
Al moverse en contra de las corporaciones, uno no debe estar solo. | When moving against the corporations, one must not be alone. |
Sin embargo, uno no debe olvidar los intereses de un niño individual. | However, one should not forget about the interests of an individual child. |
Pero uno no debe volverse presa de las emociones. | But you must not become a prey to emotions. |
Bien, uno no debe creer todo lo que lee en los periódicos | Well, one mustn't believe everything one reads in the newspapers. |
Sin embargo, uno no debe apresurarse a las conclusiones. | However, one should not rush to conclusions. |
Pero uno no debe aplicar a través de ambos. | But one must not apply through both. |
¿Hay actividades para las que uno no debe usar un casco? | Are there any activities for which one should not wear a helmet? |
Pero uno no debe permitirse caer en provocaciones. | But one must not allow oneself to fall for provocations. |
Por lo tanto, uno no debe tratar los tatuajes sin ambigüedades. | Therefore, one should not treat tattoos unambiguously. |
Pero uno no debe extraer con mucha frecuencia de esta preciosa energía. | But one should not draw too frequently upon this precious energy. |
En este seminario uno no debe hablar demasiado acerca de cosas externas. | In this seminar one must not, too much talk about outside things. |
Así, uno no debe cargar a la gente ni siquiera pronunciando sus nombres. | Thus, one must not burden people even by pronouncing their names. |
Es solo que uno no debe decirlo nunca. | It's just that one simply doesn't have to say it. |
Cuando esto ocurre, uno no debe decir «estoy en contra de la liberalización». | When that happens, one should not say 'I am against liberalisation'. |
