uno en ingles
- Ejemplos
Tiene dos canales principales: uno en árabe y uno en Inglés. | It has two main channels: one in Arabic and one in English. |
Uno en Inglés, el otro en Inglés. | One in English, the other in English. |
Están previstos dos talleres, uno en inglés y el otro en francés. | Two workshops are planned, one in English and one in French. |
Bueno, ¿podemos llevar uno en inglés? | Well, can we get one in English? |
¿Podemos llevar uno en inglés? | Well, can we get one in english? |
En la Segunda hay tres boletines en griego y uno en inglés. | On Channel Two there are three news bulletins in Greek and one in English. |
Con esto se convierte uno en inglés. | With that, you'll become English. |
En todos los artículos se consignarán obligadamente un resumen en español y uno en inglés. | Structured abstracts: In all articles, abstracts in Spanish and English must be included. |
En los dos últimos años Ricky ha estado grabando dos álbumes, uno en español y uno en inglés. | In the past two years Ricky has been recording two albums one in Spanish and one in English. |
Información práctica: En este grado hay dos grupos de docencia, uno en inglés (A) y uno en castellano (B). | Worth Noting: In this degree, there are two teaching groups, one in English (A) and one in Spanish (B). |
Resumen y palabras clave Los artículos deben incluir un resumen en español (o portugués) y uno en inglés, de no más de 250 palabras. | Summary and key words Articles shall include a summary in English and another in Spanish which must contain up to 250 words. |
Estas y otras preguntas brotaron de todo el mundo en los dos seminarios web organizados por la Coalición este mes – uno en inglés y otro en español. | These, and other questions poured in from all over the world at the two Coalition-hosted webinars this month―one in English, one in Spanish. |
A veces pueden hacer dos al mismo tiempo (uno en inglés y uno en español) y que el cliente elija con cual sesión se siente más cómodos. | Sometimes you can do two at the same time (one in English and one in Spanish) and let the customer choose which session that they feel more comfortable attending. |
Los primeros cursos se realizaron este mes de enero de 2019, con dos talleres, uno en inglés y otro en francés, para los nuevos directores salesianos. | The first workshops are now being offered in January 2019: for the first time there is a workshop for Rectors in English and another one in French. |
Renovamos nuestros sitios web, hemos publicado dos nuevas colecciones de poesía y otros tres títulos se publicarán, dos en Grecia y uno en Inglés como la traducción de los libros sigue. | We renewed our websites, we published two new collections of poetry and three more titles are to be published, two in Greek and one in English as the translation of our books continues. |
Por lo que en esencia, ¿estás diciendo que necesitamos empezar nuevos sitios Web para este material, uno en inglés y el otro en español, más que depender de los archivos que ya están establecidos? | So in essence, you're saying we need to start new web sites for this material, one in English and the other in Spanish, rather than relying on the archives that are already established? |
Fuentes cercanas a la actualmente encarcelado rapero dicen que se acaba de cortar el trato con su antigua disquera 10K Proyectos y se espera entregar dos nuevos álbumes, uno en inglés y uno en español. | Sources close to the currently incarcerated rapper say that you just cut the deal with his former label, 10K Projects and is expected to deliver two new albums, one in English and one in Spanish. |
También distribuimos cinco ejemplares en español y uno en inglés del Manifiesto del PCR: El comunismo: El comienzo de una nueva etapa, y varias personas nos dijeron que iban a chequearlo en revcom.us. | We also got out five Spanish and one English copy of the RCP's Manifesto, Communism: The Beginning of a New Stage and a number of other people told us they would check it out at revcom.us. |
Por lo que en esencia, ¿estás diciendo que necesitamos empezar nuevos sitios Web para este material, uno en inglés y el otro en español, más que depender de los archivos que ya están establecidos?Estableciendo nuevos sitios WebMONJORONSON: si, definitivamente. | So in essence, you're saying we need to start new web sites for this material, one in English and the other in Spanish, rather than relying on the archives that are already established? Establishing new web sitesMONJORONSON: Yes, definitely. |
