unmercifully

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But their souls are ripped out of this world unmercifully.	Pero sus almas fueron arrancadas de este mundo sin misericordia.
But days and months advance unmercifully to cut off my time.	Pero los días y meses avanzan inmisericordiosamente para cortar mi tiempo.
But their souls are ripped out of this world unmercifully.	Pero sus almas fueron cortadas de este mundo sin misericordia.
The city had been starved and then was bombarded unmercifully.	La ciudad moría de hambre y luego fue bombardeada sin piedad.
The cold, indifferent waves of fate proceeded to toss them unmercifully.	Las frías, indiferentes olas del destino procederían a agitarlos sin piedad.
In his name Jews have been persecuted unmercifully over the centuries.	En su nombre los judíos han sido perseguidos sin misericordia durante siglos.
Some are recaptured and punished unmercifully.	Algunas son recapturadas y castigadas sin misericordia.
This is why Rome has controlled Ireland unmercifully.	Esta es la razón por la que Roma ha controlado a Irlanda sin piedad.
Then time is stretched unmercifully, heat and I was teased more tired.	Luego el tiempo se estira sin piedad, calor y que se burlaban de más cansado.
They beat, bruised, and striped His back unmercifully.	Ellos le golpearon y azotaron Su espalda despiadadamente.
You and your ilk are being battered unmercifully.	Usted está siendo maltratadas sin piedad.
Those who are now on Earth with missions to fulfil are being unmercifully attacked.	Los que están ahora en la Tierra con misiones que cumplir están siendo atacados sin piedad.
Many watched as the current unmercifully swept their cattle away.	Desde los palos muchos vieron cómo su ganado era arrastrado sin misericordia por la corriente.
Yet the 'pain' is unmercifully inflicted on the poor and the working class.	Aún así, su peso es infligido sin piedad sobre los pobres y la clase trabajadora.
They may also be teased at school, often unmercifully, because of their body weight.	Pueden ser objetos de burlas en la escuela, muchas veces despiadadas, debido a su peso corporal.
When you are here during the Great Tribulation and suffer unmercifully, you will not have to wonder why.	Cuando estéis aquí durante la Gran Tribulación y sufrirán sin misericordia, no tendréis que preguntaros por qué.
When you are here during the Great Tribulation and suffer unmercifully, you will not have to wonder why.	Cuando estén aquí en la Gran Tribulación y sufrirán sin misericordia, no tendrán que preguntarse el por qué.
He suffered terribly at the hands of the Roman soldiers who scourged him, or beat him unmercifully with a whip.	Sufrió terriblemente en las manos de los soldados Romanos que lo azotaron y lo golpearon inmerecidamente con un látigo.
I used to converse with him freely, and I now think that I sometimes criticized his sermons unmercifully.	Yo conversaba con él con mucha libertad, y ahora puedo ver que en ocasiones critiqué sus sermones sin ninguna misericordia.
With these words, he grabbed the log with both hands and started to knock it about unmercifully.	Y diciendo esto agarró el pobre leño con las dos manos, y empezó a golpearlo sin piedad contra las paredes del taller.