unloving

I am praying for my enemies and those who are unloving.
Yo estoy orando para mis enemigos y aquellos que son poco cariñosos.
Perhaps you were raised in an unloving, uncaring family.
Quizás fuiste criado en una familia sin afecto y cuidado.
When you keep a record of wrong, you're being unloving.
Cuando guardas un registro de lo malo, no eres una persona amorosa.
The very atmosphere is poisoned by unloving words and bitter reproaches.
Hasta su misma atmósfera está envenenada por palabras duras y amargos reproches.
Even then it felt so wrong and so unloving to me.
Incluso entonces se sentía tan mal y tan faltos de amor para mí.
Forgive me, but that doesn't sound unloving to me.
Disculpa, pero eso no me suena poco cariñoso.
That was one of the most unloving comments I had ever heard.
Ese fue uno de los comentarios más desamorados que jamás he oído.
Without natural affection (unloving and heartless) 10.
Sin afecto natural (sin amor, sin corazón) 10.
Parents may be unloving, abusive, stubborn, or selfish.
Los padres podrían ser poco amorosos, abusivos, inflexibles, egoístas.
For them, the only curse is to have an unloving heart.
Para ellos no hay más maldición que un corazón sin amor.
The backslider in heart is often like a dutiful, but unloving wife.
El apóstata de corazón es menudo una esposa diligente pero nada amorosa.
Then still carts were brought out of the garage and give us unloving.
Luego siguen los carros fueron llevados fuera del garaje y nos dan sin amor.
Being unloving towards one's neighbour is thus a serious cause of illness.
No tener amor al prójimo es, pues, una causa grave de enfermedad.
The backslider in heart is often like a dutiful, but unloving wife.
El apóstata de corazón es muchas veces como una esposa obligada sin amor.
You try to get out of this unloving place you find yourself in.
Intentas salir de ese lugar poco afectuoso en el que te encuentras.
You see, you are capable of creating all sorts of thoughts, loving and unloving.
Mira, tú eres capaz de crear toda clase de pensamientos, amorosos y desamorados.
They were making her selfish and unloving.
La estaban desarrollando egoísta y carente de amor.
I want to be firm and con- sistent but yet not harsh and unloving.
Quiero ser firme y con- sistente pero no dura ni falta de amor.
Only an unloving parent would allow a child to continue doing what is wrong.
Solo un padre poco amante permitiría que un niño continuara haciendo lo que está mal.
To place over young children teachers who are proud and unloving is wicked.
Es malo poner a los niños bajo maestros orgullosos y desprovistos de amor.
Palabra del día
tallar