unlearn

Becca, you have to unlearn everything you know about him.
Becca, tienes que desaprender todo lo que sabes sobre él.
In the Hall of Learning there is a lot to unlearn.
En la Sala de Aprendizaje hay mucho que desaprender.
It is time to unlearn what you have been taught.
Es hora de olvidar lo que te han enseñado.
It takes time to unlearn some behaviors and relearn others.
Lleva tiempo desaprender algunos comportamientos y aprender otros.
Throw away all your concepts for a moment and unlearn.
Tira por un momento todos tus conceptos y desaprende.
And what one has learned, one can unlearn again.
Y lo que uno ha aprendido, se puede olvidar de nuevo.
It's taken me a few years to unlearn that message.
Me ha llevado unos años desaprender ese mensaje.
We have many lessons to learn, and many, many to unlearn.
Tenemos muchas lecciones que aprender, y muchísimas que desaprender.
It takes time to unlearn all we have been taught.
Lleva tiempo desaprender todo lo que nos enseñaron.
You must unlearn everything you know and believe.
Tienes que desaprender todo lo que sabes y crees.
There are things we must unlearn in order to learn them.
Hay cosas que debemos desaprender para poder aprenderlas.
We also have to unlearn many things that can disturb or block us.
También deberemos desaprender muchas cosas que nos pueden molestar o bloquear.
The cost to unlearn talents will now decay over time.
El precio de olvidar los talentos ahora disminuirá con el tiempo.
May I unlearn what I have understood about gender?
¿Puedo desaprender lo que he entendido sobre el género?
You can't unlearn something like that, you know?
No se puede olvidar algo así, ¿sabes?
Moses had been learning much that he must unlearn.
Moisés había aprendido muchas cosas que debía olvidar.
Help me to learn, unlearn and relearn.
Ayúdame a aprender, desaprender y volver a aprender.
The role of artivism should be to help people unlearn their bias.
El rol del artivismo debería ser ayudar a las personas a desaprender sus prejuicios.
You must unlearn all you were taught in the last 2000 years.
Usted debe desaprender todo lo que se les enseñó en los últimos 2.000 años.
We have to unlearn how we perceive ourselves and of others.
Tenemos que desaprender como tenemos conciencia de sí mismos y de otros.
Palabra del día
el portero