universidad san francisco de quito

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Profesor asistente en la Universidad San Francisco de Quito, Ecuador.	Santiago is assistant professor in the San Francisco de Quito University, Ecuador.
El anuncio lo hizo hace quince días el investigador y herpetólogo Juan Manuel Guayasamín, de la Universidad San Francisco de Quito.	The announcement was made a fifteen day ago by researcher and herpetologist Juan Manuel Guayasamin, from the University San Francisco de Quito.
Según la agencia de noticias Andes, Naranjo estudió en la Universidad San Francisco de Quito donde fue alumna del presidente Rafael Correa.	According to news agency Andes, Naranjo studied at the Universidad San Francisco de Quito where he was a pupil of President Rafael Correa.
EcuadorNews: El anuncio lo hizo hace quince días el investigador y herpetólogo Juan Manuel Guayasamín, de la Universidad San Francisco de Quito.	EcuadorNews: The announcement was made a fifteen day ago by researcher and herpetologist Juan Manuel Guayasamin, from the University San Francisco de Quito.
El proyecto Runa Jazz nació hace poco más de un año, cuando Curi Cachimuel inició sus estudios formales en música en la Universidad San Francisco de Quito (USFQ).	Ecuadornews: The Runa Jazz project was born just over a year ago, when Curi Cachimuel began his formal studies in music at the San Francisco de Quito University (USFQ).
Carlos Morochz se unió al equipo de Mashpi en el 2010 como Residente de Biología, recién graduado de la Universidad San Francisco de Quito, para liderar proyectos de investigación y conservación.	Carlos Morochz joined the Mashpi team in 2010 as Resident Biologist to head up conservation and investigation projects, freshly graduated from San Francisco de Quito University.
Profesor principal de Derecho Civil y de programas de maestría en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Católica Santiago de Guayaquil y en la Universidad San Francisco de Quito.	Universidad San Francisco de Quito; Professor of Civil Law and master's degree programs at the Law School.
Desde el 17 de Julio al 2 de agosto se realizó el Proyecto Verano 2009 con la participación de voluntarios de la Universidad San Francisco de Quito y del Reed College Oregon USA.	From July 17th to August 2nd, Summer Project 2009 was completed with volunteers from the University of San Francisco of Quito and Reed College from Oregon, USA.
Especiales agradecimientos a Nelson Zabala y a la Universidad San Francisco de Quito por permitir a Ceiba hacer uso de sus equipos para llevar a cabo el programa de germinación in vitro.	Many thanks go to Nelson Zabala and the Universidad de San Fransisco de Quito for so generously letting Ceiba use their facilities to carry out their in vitro germination program.
Durante el primer semestre 2012 la Universidad San Francisco de Quito promueve actividades beneficas para reunir fondos en beneficio del Hogar de niños San Vicente de Paul de Quito.	During the first half of 2012, the University of San Francisco de Quito promoted charitable activities. The funds raised will be donated to the orphanage San Vicente de Paul of Quito.
Nuestras investigaciones se han llevado a cabo en específicamente en dos sitios la Estación Científica Yasuní de la Pontificia Universidad Católica de Ecuador y la estación de Biodivesidad Tiputini Biodivesity Station de la Universidad San Francisco de Quito.	Our research has been done in two sites: Estación Científica Yasuní of Pontificia Universidad la Católica de Ecuador and Tiputini Biodivesity Station of Universidad San Francisco de Quito.
Pedro Delgado Campaña, el ex presidente del Banco Central del Ecuador (BCE) y primo del presidente de la República, presentó su título falso de tercer nivel para ser profesor de la Universidad San Francisco de Quito.	Pedro Delgado Campana, former President of Ecuador Central Bank (BCE) and cousin of the Ecuadorian President presented his fake third degree title to become a teacher at the Universidad San Francisco de Quito.
Estudiantes de la Universidad San Francisco de Quito a través de proyectos emprendedores, creatividad y compromiso lograron recaudar casi $9.000 dólares para la reconstrucción de las aulas de educación temprana del Hogar San Vicente de Paul.	Through entrepreneurial projects, creativity, and great effort, students of the University San Francisco of Quito have raised nearly $9,000 for the reconstruction of classrooms in the orphanage San Vicente de Paul of Quito.
En el marco de la conferencia La libertad de comerciar: Ecuador en la Alianza del Pacífico -organizada el martes anterior por la Universidad San Francisco de Quito- el funcionario añadió que Ecuador debe reducir barreras no arancelarias, entre ellas, los reglamentos técnicos.	In theframework of the conference Freedom of Trade: Ecuador in the Pacific Alliance -organized last Tuesday by the San Francisco de Quito University–the officialadded that Ecuador should reduce non-tariff barriers, including technicalregulations.
Mentes jóvenes, retos grandes, sueños cumplidos Estudiantes de la Universidad San Francisco de Quito a través de proyectos emprendedores, creatividad y compromiso lograron recaudar casi $9.000 dólares para la reconstrucción de las aulas de educación temprana del Hogar San Vicente de Paul.	Through entrepreneurial projects, creativity, and great effort, students of the University San Francisco of Quito have raised nearly $9,000 for the reconstruction of classrooms in the orphanage San Vicente de Paul of Quito.
Los datos previos para la pesca de langosta se deben mayoritariamente a las investigaciones del Dr. Gunter Reck, previo Director Ejecutivo de la Estacion Científica Charles Darwin y presente Director Ejecutivo del Instituto de Ecología Aplicada de la Universidad San Francisco de Quito.	The previous data on lobster owes mostly to the research ofDr. Gunter Reck, previous Executive Director of the Charles Darwin Research Station and present Executive Director of the Institute of Applied Ecology of the University ofSan Francisco, Quito.
Es experto en Responsabilidad Social Corporativa (RSC). Posee una licenciatura en Ecología Aplicada por la Universidad San Francisco de Quito (Ecuador) y una maestría en Conservación y Políticas Ambientales por la University of Georgia-Odum School of Ecology (EE.UU) con la beca Fulbright.	Expert in Corporate Social Responsibility (CSR), he holds a Bachelor of Applied Ecology by the Universidad San Francisco de Quito (Ecuador) and a Masters in Conservation and Environmental Policy from the University of Georgia-Odum School of Ecology (USA) with a Fulbright scholarship.