unir

Es por lo que os unisteis al cuerpo de policías.	It's why you joined the police force.
¿Y por qué no os unisteis al ejército regular?	And why, if you do not mind my asking'... did you not join the regular army?
¿Por qué os unisteis al ejército?	Why did you join the Army?
¿He de suponer que os unisteis?	I suppose you joined in?
Ella os conducirá al Verdadero Camino, a seguir las Huellas del Bien Amado para que aquellos que tengáis el hogar formado, respetéis ese hogar, no faltéis a la promesa que hicisteis en el Altar cuando unisteis vuestras vidas.	She will lead you to the True Path to follow in the Footsteps of the Well Beloved so that those who have already made a home will respect that home. Don't neglect the promise you made on the Altar when you united your lives together.
Al menos tú y Lacey os unisteis, ¿verdad?	At least you and Lacey bonded, right?
¿Por qué os unisteis a los rebeldes?	Why did you join the rebels?
R Encontrasteis una forma de enfrentamiento cuando unisteis vuestras fuerzas como Grupo de Trabajo.	You found a way of coping, when together you composed a Group of Work.
Trabajad hijos, hasta el último suspiro de vuestra existencia, por la causa a la que os unisteis, pues mediante el trabajo espiritual, cumpliendo una programación extensa y minuciosamente planeada para vosotros, individual y colectivamente, que estaréis por fin libres de los planetas atrasados.	Work my children until the last breath of your life, therefore, it is in the spiritual work accomplishing an extensive program prepared for you, individual and collectively that you will finally free you from delayed planets.