unir

Todos os uniréis para el Reino de la Inmaculada.	You will all join for the Kingdom of the Immaculate.
Algunos os uniréis a la multitud, pero otros se quedarán mirando.	Some of you will join the crowd, but some will just watch.
Algunos os uniréis a nosotros como Seres Galácticos y como iguales con pleno derecho.	Some of you will join us as Galactic Beings and quite rightly as our equals.
Cuando recuperéis vuestras facultades de plena consciencia, os uniréis a nosotros y comenzaréis vuestro divino servicio a AEON.	Once you regain your full-conscious faculties, you will join with us and begin your divine service to AEON.
Todos ahora os uniréis para divulgar las palabras de penitencia, expiación y sacrificio; el uso diario de los sacramentales.	You will all now unite to spread the word of penance, atonement and sacrifice, the use of sacramentals daily.
Los secretos del espacio se abrirán para vosotros, y muchos os uniréis a nosotros en viajes maravillosos por vuestro sistema solar.	The secrets of space will open up to you, and many of you shall join us for wonderful trips in your solar system.
No uniréis al mundo en una sola religión, porque no será aquella dada por Mi Hijo, sino una religión de oscuridad.	You will not unite the world into one religion, for it will not be that given by My Son, but a religion of darkness.
Primero tenéis que rellenar unos impresos y luego os uniréis al resto para la cena, ¿de acuerdo?	I know you're anxious to see your room, but first, we have some forms to fill out, then we'll join the others for dinner, all right?
Os uniréis a nosotros mientras os guiamos por esos sagrados caminos que nos asignaron los maravillosos trabajos del Cielo y del plan divino.	You will join us, as we guide you along those sacred paths assigned to us by the wondrous workings of Heaven and the divine plan.
Luego, como Seres de luz, os uniréis para asumir alegremente vuestro divino servicio a la fisicalidad y, sobre todo, al Creador.	Then, as a Being of Light you will join us to happily take on your divine service to physicality and, most of all, to the Creator.
Pensad en su necesidad de estar tan preparada como vosotros, porque la Ascensión es un momento en el que os uniréis y ascenderéis como Uno.	Think upon her need to be every bit as ready as you are, as Ascension is a time when you join together and ascend as One.
Luego, como Seres de luz, os uniréis para asumir alegremente vuestro divino servicio a la fisicalidad y, sobre todo, al Creador.Una vez empezadas, las cosas ocurrirán rápidamente.	Then, as a Being of Light you will join us to happily take on your divine service to physicality and, most of all, to the Creator.Once begun, things will move quickly.
Por lo tanto, debéis de tener gran fe en el conocimiento que os uniréis a aquellos quienes estuvieron con vosotros en la tierra, y tendréis el pleno conocimiento de esa reunión.	Therefore, you must have great heart in the knowledge that you will join those who were with you upon the earth, and you will have full knowledge of that meeting.
A todos los que siguen Nuestras legiones por todo el mundo, las legiones de luz, todos uniréis bajo un estandarte común llamado 'Fieles y verdaderos', ¡y entonces le demostraréis al mundo lo que puede hacer un alma leal!	To all who follow Our legions throughout the world, the legions of light, you will unite under a common banner called 'Faithful and True', and you'll then prove to the world what a true soul can do!
De esta manera no solo os unireis por el hilo rojo, sino que también vuestros corazones se unirán como si fuera uno solo.	In this way not only you will join the red thread, but also your hearts will unite as if only one.
¿No os uniréis a Nosotros en la batalla final?	Won't you join Us in this final battle?
¿Es que no os uniréis a Nosotros en esta batalla final?	Won't you join Us in this final battle?
¿Confío en que os uniréis a nosotros?	I trust you will join us?
Confío en que os uniréis todos a este programa con entusiasmo y generosidad.	I am confident that you will all join in this programme with enthusiasm and generosity.
¿Os uniréis a nosotros para cenar? No...	Will you join us for dinner?