- Ejemplos
Alongside it also fell unionist assassinated on Emerson Ivan Herrera. | Junto a ella también cayó asesinado el sindicalista Emerson Iván Herrera. |
The ecologist, the unionist and the speaker are in a boat. | El ecologista, el sindicalista y el orador están en un bote. |
Since 1990, 927 trade unionist teachers have been murdered in Colombia. | Desde 1990, 927 de sindicalistas docentes han sido asesinados/as en Colombia. |
A long genealogy of activists, suffragettes and unionist women has fought before us. | Nos precede una larga genealogía de mujeres activistas, sufragistas y sindicalistas. |
Iran: the mobilisation continues to release Iran teacher unionist(16 July 2015) | Irán: Continúa la movilización para liberar al docente sindicalista iraní(16 de julio 2015) |
Arthur Hardacre were a real unionist. | Arthur Hardacre era un verdadero sindicalista. |
Every trade unionist, anti-war campaigner and activist should be there. | Todos los activistas sindicales, activistas contra la guerra y activistas deben estar ahí. |
Parties: Various nationalist and unionist groups. | Partes: varios grupos nacionalistas y unionistas. |
The trend is towards a break between social democracy and the unionist labour movement. | La tendencia es hacia una ruptura entre la socialdemocracia y el movimiento laboral sindicalista. |
Luciano Romero was a unionist and a member of the FCSPP active in the campaign. | Luciano Romero era un sindicalista y miembro activo de la campaña de FCSPP. |
I am a unionist. | Soy un sindicalista. |
Briefly tell us about your unionist background in Curacao. | ¿Brevemente explíquenos su origen como sindicalista en Curazao? |
Revolutionaries use democratic and unionist demands, openly stating that they are subordinated to the revolutionary program. | Los revolucionarios utilizan las demandas democráticas y sindicales, declarando abiertamente que se subordinan al programa revolucionario. |
The body is no longer balanced and is now discriminating against the unionist community. | El consejo ha dejado de estar equilibrado y ahora discrimina en contra de la comunidad sindicalista. |
You can not even make it by agreeing with other unionist parties (Partido Popular and Partit Socialista de Catalunya). | Ni siquiera lo podrá hacer pactando con otros partidos unionistas (Partido Popular y Partit Socialista de Catalunya). |
We have links with pacifist unionist organisations which have condemned the use of military force in the South Atlantic. | Tenemos vinculaciones con organizaciones sindicales pacifistas que han condenado la militarización en el Atlántico Sur. |
The democratic and unionist outlook of the masses stems fundamentally from its cynical acceptance of the reformist leadership. | La visión democrática y sindical de las masas surge fundamentalmente de la aceptación cínica del liderato reformista. |
On the ICBAN board there are twenty members, only three of whom are now from the unionist community. | El consejo del ICBAN está formado por veinte miembros, solo tres de los cuales representan ahora a la comunidad sindicalista. |
Then they came for the trade unionists and I did not speak out because I was not a trade unionist. | Luego vinieron por los unionistas comerciales y yo no hablé porque no era un unionista comercial. |
Every union and unionist in North America and worldwide should honor the Northwest strikers' picket lines. | Todo sindicato y sindicalista en Norteamérica y a nivel mundial debe respetar las líneas de piquetes de los huelguistas de Northwest. |
