uninsured

no asegurado

In Texas these facilities cover 60% of the uninsured population.	En Texas, estas instalaciones cubren 60% de la población no asegurada.
Being uninsured when something goes wrong can really cost money.	No tener seguro cuando algo sale mal puede costar dinero.
And a big percentage of those uninsured children are Latino.	Y un gran porcentaje de esos niños sin cobertura son latinos.
For the uninsured, however, this would be the main system.	Para el sin seguro, sin embargo, éste sería el sistema principal.
And the ranks of the uninsured are growing.	Y las filas de los no asegurados están creciendo.
That could increase the ranks of the uninsured.	Eso podría aumentar las filas de los no asegurados.
Hospitals are also negatively impacted by the uninsured.	Los hospitales también son afectados negativamente por los no asegurados.
Being uninsured can be detrimental to your health.	No tener seguro puede ser perjudicial para su salud.
Note: Discounts and specials available for uninsured patients.	Nota: descuentos y tarifas especiales disponibles para los pacientes sin seguro.
This means that currently one-seventh of the population is uninsured.	Esto significa que actualmente un séptimo de la población carece de seguro.
Students who are uninsured will be eligible to receive free shots.	Los estudiantes que no tienen seguro serán elegibles para recibir vacunas gratis.
Public Health can provide some immunizations for uninsured adults.	Salud pública puede proporcionar algunas vacunas para adultos sin seguro médico.
Most of the uninsured adults are Latinos or Hispanic.	La mayoría de los adultos no asegurados son latinos o hispanos.
That accounts for many of the 28 million uninsured Americans.	Eso explica muchos de los 28 millones de estadounidenses sin seguro.
It would be a bargain, especially for America's uninsured.	Sería un negocio, especialmente para América sin seguro.
Alec decided going uninsured would be more manageable.	Alec decidió que permanecer sin seguro sería más manejable.
These clinics provide medical care for uninsured families with low incomes.	Estas clínicas brindan atención médica a familias sin seguro con bajos ingreso.
The subsidiaries are often virtually insolvent and uninsured.	A menudo las filiales son prácticamente insolventes y no están aseguradas.
Since 2010, the uninsured rate has decreased by 45%.	Desde 2010, la tasa de personas sin seguro médico ha disminuido un 45%.
Still, millions are eligible and remain uninsured.	Pero todavía millones son elegibles y permanecen sin seguro.