uninitiated

Edinburgh's climate can be described as dreary by the uninitiated.
Edimburgo el clima puede ser descrito como aburrido por los no iniciados.
This uneven pace can be frustrating to the uninitiated.
Este ritmo desigual puede frustrar a los no iniciados.
This valley is not accessible for the uninitiated.
Este valle no es accesible para los no iniciados.
To the uninitiated, those three words have no special meaning.
Para los no iniciados, esas tres palabras no tienen un significado especial.
Both professionals and the uninitiated are becoming devotees of implementation.
Los profesionales y los profanos se tornan devotos de la implementación.
The metaphor is paid to many uninitiated to Poetry.
La metáfora se presta a muchos no iniciados a la Poesía.
Ebay itself offers great informative resources and tours for the uninitiated.
Ebay sí mismo ofrece grandes recursos informativos y los viajes para uninitiated.
For the uninitiated, platinum can be difficult to recognise.
Para los principiantes, puede ser difícil reconocer el platino.
Make your residence as non-perilous as possible for uninitiated visitors.
Haga su residencia lo más segura posible para los nuevos visitantes.
How flats are listed can be confusing for the uninitiated.
¿Cómo pisos se enumeran puede ser confuso para los no iniciados.
The race is suitable for everyone, from the uninitiated.
La carrera está adaptada a todos los públicos, desde los no iniciados.
To the uninitiated, James looks like a boy with serious anger issues.
A primera vista, James parece un niño con serios problemas de ira.
But for the uninitiated, it can be hard to know where to start.
Para los inexpertos, puede ser difícil saber por dónde empezar.
This misinterpretation made by the uninitiated, at times, bothers the mystic.
Esta incorrecta interpretación hecha por el no iniciado, a veces, incomoda al místico.
For the uninitiated, cycling clothing can throw up more questions than answers.
Para los no iniciados, la ropa ciclista puede plantear más preguntas que respuestas.
We are to be naive (innocent, uninitiated) toward evil, in a good way.
Debemos ser ingenuos (inocentes, ignorantes) para el mal, en un buen sentido.
Its Habitat is in the uninitiated, cultivated fields, ruins.
Su hábitat es no cultivadas, campos cultivados, ruinas.
The young and the injured are uninitiated.
El joven y el dañado no han sido iniciados.
Craps is one of those games that appears to the uninitiated as being very complicated.
Craps es uno de esos juegos que aparece a uninitiated como siendo muy complicado.
To the uninitiated, Ralph Reed appeared to be the protégé of televangelist Pat Robertson.
Para los no iniciados, Ralph Reed parecía ser el protegido del tele-evangelista Pat Robertson.
Palabra del día
dormir hasta tarde