unimpeded

Diccionario
Ejemplos

The Conventions do not contain a right of unimpeded access.	Los Convenios no contemplan un derecho de acceso sin restricciones.
The unimpeded soul radiates Love, Light and Will.	El alma sin distorsión irradia Amor, Luz y Voluntad.
This system provides a completely unimpeded view of the tourbillon cage.	Este sistema ofrece una vista completamente separada de la jaula del tourbillon.
They must be ensured unimpeded access to means of telecommunication.	Se les deberá garantizar acceso sin trabas a los medios de telecomunicaciones.
The winds can now circulate unimpeded around the eye of the storm.	Los vientos pueden circular sin impedimentos alrededor del ojo de la tormenta.
Allow unimpeded progress pests can only bring bad news.	Dejar que las plagas avancen sin impedimentos solo puede traer malas noticias.
Moreover, humanitarian relief must be increased and must be delivered unimpeded.	Además, debe aumentar el socorro humanitario y deben eliminarse sus impedimentos.
Evil must not be permitted to spread unimpeded.	No se debe permitir al mal esparcirse sin impedimento.
Ensure unimpeded access to non-discriminatory and comprehensive health-care services.	Asegurar un acceso sin trabas a servicios de salud no discriminatorios e integrales.
All glories to your unimpeded preaching!	¡Todas las glorias a su predica sin impedimentos!
Communications between a sentenced person and the Court shall be unimpeded and confidential.	La comunicación entre el condenado y la Corte será irrestricta y confidencial.
They should also facilitate safe and unimpeded access for international assistance.	Asimismo deben garantizar un acceso seguro y sin trabas a la asistencia internacional.
He goes unimpeded through walls, ramparts, and mountains as if through space.	Desaparece. Atraviesa sin trabas paredes, murallas y montañas como si fueran espacio.
We demand unimpeded access to the terrain.	Exigimos el acceso irrestricto al terreno.
We support the need to ensure unimpeded humanitarian access to the affected population.	Apoyamos la necesidad de garantizar un acceso humanitario sin impedimentos a la población afectada.
Coordinating with the concerned parties the effective, unimpeded and sustained delivery of such assistance.	Coordinar con las partes interesadas la prestación efectiva, irrestricta y sostenida de dicha asistencia.
Success of the learning process depends on unimpeded experience of reality.	El éxito del proceso de aprendizaje depende de una experiencia de la realidad no obstaculizada.
UNOCI was not provided unimpeded access by FACI during this inspection.	La FACI no le facilitó a la ONUCI un acceso sin trabas durante esa inspección.
It will emphasize a smooth and unimpeded nature of your journey through life.	Se hará hincapié en un carácter suave y sin trabas de su viaje por la vida.
Instead, the building of this glass palace has continued unimpeded.	Por el contrario, la construcción de este palacio de cristal ha seguido adelante sin el menor impedimento.