unilateralism

But these two forms of unilateralism are fundamentally dissimilar.
Pero estas dos formas de unilateralismo son fundamentalmente distintas.
It constitutes and expands our policy of constructive unilateralism.
Esto constituye y amplía nuestra política de unilateralismo constructivo.
NATO is a multilateral antidote to US unilateralism.
La OTAN es un antídoto multilateral al unilateralismo de EE.UU.
Trump's unilateralism thus poses a variety of threats.
El unilateralismo de Trump así plantea una variedad de amenazas.
Nevertheless, the unilateralism of the oppressed is a fundamental right.
No obstante, el unilateralismo de los oprimidos es un derecho absolutamente fundamental.
We believe that unilateralism and hegemony are to be discouraged.
Creemos que no deben alentarse el unilateralismo y la hegemonía.
Multilateralism, not unilateralism, is the answer to those problems.
El multilateralismo, y no el unilateralismo, es la respuesta a esos problemas.
We have all seen the unfortunate results of unilateralism.
Todos hemos observado los lamentables resultados del unilateralismo.
And where did the language of this unilateralism come from?
¿Y, de dónde procede el lenguaje de este unilateralismo?
Its very existence is threatened by unilateralism.
Su existencia misma está amenazada por el unilateralismo.
We are all aware of the risks of unilateralism or piecemeal multilateralism.
Todos somos conscientes de los riesgos del unilateralismo o el multilateralismo irregular.
Global economic and political crisis as a product of United States unilateralism.
Crisis económica y política mundial como producto del unilateralismo de Estados Unidos.
Seehofer had demanded national unilateralism, with border closures.
Seehofer había exigido adoptar propias medidas nacionales, con cierres de fronteras.
US unilateralism actually aggravated, inadvertently, his arrogance and intransigence.
El unilateralismo estadounidense alimentó, inopinadamente, su arrogancia e inmovilismo.
It could also speed up the vigorous pursuit of unilateralism, bilateralism and regionalism.
Podría igualmente acelerarse la enérgica búsqueda del unilateralismo, el bilateralismo y el regionalismo.
Instead, bilateralism or even unilateralism takes over.
Es entonces que el bilateralismo o incluso el unilateralismo triunfa.
On the other hand, Greece reaffirmed their position against Brussels unilateralism.
Por otro lado, confirmó su postura en contra del unilateralismo de Bruselas.
All signs point to an increase in unilateralism.
Todo apunta hacia un aumento del unilateralismo.
Here we must cooperate; the world cannot afford unilateralism.
En todo ello debemos trabajar juntos; el mundo no puede permitirse el unilateralismo.
Countries should be careful not to relapse into unilateralism and protectionism.
Los países deben tener cuidado de no volver a caer en el unilateralismo y el proteccionismo.
Palabra del día
dormir hasta tarde