unifying force

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Powerful narratives rooted in local realities, told and amplified well, are a powerful and unifying force.	Las narrativas poderosas arraigadas en las realidades locales, contadas y amplificadas bien, son una fuerza poderosa y unificadora.
It's because the overarching unifying force for all these different contradictions is Capital itself–and the generalized commodification that permeates the totality of social relations.	Porque el gran unificador de esas diversas contradicciones es el capital mismo, y la mercantilización generalizada que impregna la totalidad de las relaciones sociales.
The Trade Union of Education and Science Workers of Ukraine emphasizes that education has always been a unifying force for all nationalities.	El Sindicato de Trabajadores de Educación y Ciencia de Ucrania quiere recordar y subrayar que la educación ha sido siempre una fuerza para la unión en todos los países.
We offer in this engagement the unifying force of love and offer plenty of blessings to both of them, so they may again be united in the bond of love and that love can bloom in their the sacrament of marriage.	Ofrece a estos novios experimentar la fuerza más unifiante del amor y ofrece la abundancia de tus bendiciones a estos dos jóvenes, con el fin de que sean unidos en el nuevo lazo de amor y que su amor pueda hacer eclosión en el sacramento del matrimonio.
Europe has become the unifying force of the region.	Europa se ha vuelto la fuerza unificadora de la región.
Harmony is a unifying force in the universe.	La armonía es una fuerza unificadora en el universo.
The project was a unifying force binding all together.	El proyecto fue una fuerza unificadora para todos.
Europe has become a regional unifying force.	Europa se ha convertido en una fuerza regional de unificación.
Waves are this kind of unifying force in the universe.	Las olas y las ondas son una fuerza unificadora en el universo.
Jn 20:21), empowered by the unifying force of the Holy Spirit (ibid.	Jn 20, 21), robustecidos con la fuerza unificadora del Espíritu Santo (cf.
The guiding principle of the Magnet merges completely with its unifying force.	El principio guía del Magneto se funde completamente con esta fuerza unificadora.
He also mentioned the Internet as a unifying force against homogenization.	Citó la Internet como un tampón unificador contra la homogenización actual.
Rotaract also served as a unifying force during Sri Lanka's civil war.	Rotaract sirvió también como una fuerza unificadora durante la guerra civil de Sri Lanka.
Art is a unifying force, and our collections reflect cultures across on the globe.	El arte es una fuerza unificadora, y nuestras colecciones reflejan culturas de todo el mundo.
On the other hand, all Jews had a unifying force which would bind them.	Por otra parte, todos los Judios había una fuerza unificadora que los unen.
Human rights were never meant to foster division; they should be a unifying force.	Los derechos humanos nunca deberían fomentar la división, sino ser una fuerza unificadora.
English is a unifying force.	El inglés es una fuerza unificadora.
I also doubted that Christianity is the central unifying force of this civilization.	También dudé que el cristianismo es la fuerza central de la unificación de esta civilización.
I certainly do not know what symbol would have this unifying force in Germany!	No se qué símbolo tendría en Alemania esta fuerza aglutinante.
Sheikh Zayed was a strong and visionary leader of his people and a unifying force in the region.	El Jeque Zayed fue un líder firme y visionario de su pueblo y una fuerza unificadora en la región.