unidad monetaria

monetary unit

Excel viene en lenguajes diferentes y usará la unidad monetaria local adecuada.	Excel comes in different languages, and will use the appropriate local currency.
La unidad monetaria de Bulgaria es el lev.	The currency used in Bulgaria is the lev.
La unidad monetaria de España es el euro (€).	Spain's currency is the Euro (€).
No podemos garantizar la disponibilidad permanente de una unidad monetaria en particular.	We are unable to guarantee the continued availability of any particular currency.
El dirham es la unidad monetaria marroquí.	The dirham is the currency of Morocco.
Moneda: El peso colombiano es la unidad monetaria de curso legal en Colombia.	Currency: The Colombian peso is the legal currency in Colombia (COP).
Dhana es la unidad monetaria de medida del valor real de los bienes materiales y inmateriales.	Dhana is the monetary measure unit of the real value of material and immaterial goods.
Disfrute de una conversión de puntos comp. de 100 puntos por cada unidad monetaria.	Enjoy a Comp Points conversion rate of 100 points per 1 unit of currency.
Dhana – Nueva unidad monetaria de medida del valor fundada en el trabajo;	Dhana - New monetary value measure unit based on work;
Sin embargo, no es una unidad monetaria legal en todo el mundo y su regulación no ha sido establecida claramente.	Nevertheless, it's not a legal tender worldwide and its regulation has not been clearly established.
En cualquier otro caso, solo se le permitirá realizar apuestas en la unidad monetaria de su cuenta.	In all other cases You will only be permitted to place bets and wagers in Your Account currency.
El importe que se apuesta con cada chip es el valor de moneda expresado en la unidad monetaria que el usuario haya seleccionado.	The amount bet with each chip is the coin value in the currency the player has selected.
La señora ponente propone en su informe una serie de medidas que pueden facilitar a la industria turística el paso a la nueva unidad monetaria.	In the report, the rapporteur proposes a number of measures to facilitate the tourism industry's transition to the new currency.
Su índice para liberar puntos comp. mejora de 100 a 1, y se convierte en un ratio especial de 85 puntos por cada unidad monetaria.	Your redemption rate for Comp Points improves from 100 to 1, to a very special 85 points per unit of currency.
Su unidad monetaria es el dólar del Caribe Oriental (EC$).	This monetary unit is the East Caribbean dollar (EC$).
Debemos garantizar la estabilidad incondicional de la unidad monetaria.	We must guarantee the unconditional stability of the currency unit.
El Dracma permanecerá como la unidad monetaria oficial de Grecia.	The Drachma will remain the monetary unit of Greece.
F106 importe expresado en el código de unidad monetaria F107	F106 amount expressed in the currency code F107
Eso es precisamente lo que hemos denominado unidad monetaria.	That is exactly what we have called money unit.
La unidad monetaria básica es el won (W).	The basic monetary unit is the won (W).