Tasty but unhealthy foods are part of many of our celebrations. | Las comidas que son sabrosas pero que no son saludables son parte de muchas de nuestras celebraciones. |
They make unhealthy foods (with chemicals, stored foods, fast foods, artificial drinks) as well as medicines full of poison, seemingly for the well-being of humanity. | Se fabrican comidas que van contra nuestra salud (con químicas, almacenamiento de mercancías, comidas rápidas, bebidas artificiales, etc.), así como medicinas llenas de venenos, aparentemente para el bienestar de la humanidad. |
Keep unhealthy foods out of sight. | Guarda la comida poco saludable fuera de tu vista. |
It'll help to prevent you from eating the unhealthy foods since your teeth are already clean and flavored. | Te ayudará a evitar que comas algo poco saludable, ya que tus dientes ya estarán limpios y con sabor a pasta dental. |
Sometimes school policies, like those that allow vending machines that sell unhealthy foods, can be harmful to students' health or education. | Algunas veces las políticas escolares, como las que permiten máquinas expendedoras de comida poco saludable, pueden dañar la salud de los alumnos o su educación. |
If you can, try to avoid listening to commercials and other advertisements for unhealthy foods until you become accustomed to your new lifestyle. | Si puedes, procura evitar los comerciales y otros anuncios de comidas no saludables a menos que ya estés acostumbrado a tu nuevo estilo de vida. |
She also underscored the need to reduce demand for unhealthy foods like sugary beverages, via taxation and restricting advertising targeted at children. | También subrayó la necesidad de reducir la demanda de comidas poco saludables tales como las bebidas azucaradas, a través de la imposición de impuestos y la restricción de los anuncios dirigidos a los niños. |
Some argue against this view by pointing to the fact that many people eat unhealthy foods, which can be just as addicting and just as bad for the body. | Algunos argumentan contra este punto de vista, señalando que el hecho de que mucha gente se alimente de comida insana, es igualmente tanto adictivo como malo para el cuerpo. |
It's useful to avoid dramatic spikes or falls in blood sugar that can cause us to feel bad, skip workouts, crave unhealthy foods and generally undermine our weight loss efforts. | Es útil para evitar picos o bajadas de azúcar graves que pueden hacernos sentir mal, saltarnos el entrenamiento, provocarnos antojos de comida insana y, generalmente, echar a perder nuestro esfuerzo para perder peso. |
What's the criteria to distinguish healthy and unhealthy foods? - Their nutritional composition. | ¿Cuál es el criterio para distinguir las comidas saludables y no saludables? - Su composición nutricional. |
