ungovernable

Traductor
Ejemplos

When Saul heard these words, his anger was ungovernable.	Cuando Saúl oyó estas palabras, su ira se desenfrenó.
Yeah, but isn't physical attraction one of the ungovernable forces?	Sí, pero ¿no es la atracción física una de las fuerzas ingobernables?
They say they want to make the country ungovernable.	Dicen que quieren que el país sea ingobernable.
And in the south, Italy has reverted to being eurosceptical and ungovernable.	Y en el Sur, Italia se ha vuelto euroescéptica e ingobernable.
This is because the artificial Belgian model is ungovernable.	Esto se debe a que el modelo belga artificial es ingobernable.
I think that the world will become more and more ungovernable.	Yo pienso que el mundo se hará cada vez más ingobernable.
What can I do if my child is ungovernable or a runaway?	¿Qué puedo hacer si tengo un hijo(a) ingobernable o fugitivo?
It will make the world ungovernable.	Hará que el mundo sea ingobernable.
Even though Bingu wa Mutharika is the new president, at present the country in ungovernable.	Aunque Bingu wa Mutharika es el nuevo presidente, actualmente el país es ingobernable.
The people are increasingly ungovernable.	Los pueblos se hacen cada vez más ingobernables.
Oaxaca, Mexico is currently in a state of civil rebellion and is ungovernable.	La ciudad de Oaxaca, México, está en estado de rebelión e ingobernabilidad.
This means that it is potentially more ungovernable.	Es decir, potencialmente más ingobernable.
Tunisia has become ungovernable.	Túnez se ha convertido en un país ingobernable.
Brazil will become ungovernable.	Brasil se convertirá en ingobernable.
The billions of poor people increasingly populating this planet will become ungovernable.	Los miles de millones de pobres que en número creciente habitan este planeta se harán ingobernables.
An ungovernable country is one with an uncontrollable or politically volatile society.	La ingobernabilidad de un país no significa que tenga una sociedad incontrolable o en efervescencia.
How can they implement their contradictory laws and prevent their country from becoming ungovernable?	¿Cómo podrá hacer cumplir sus contradictorias leyes y evitar que se haga realmente ingobernable ese país?
In the moments of towering rage people with him thought it was ungovernable rage.	En los instantes de mayor irritación, quienes le rodeaban pensaban que su cólera era ingobernable.
Lawlessness suggests those who resist authority, and are thus undisciplined and ungovernable.	La violencia se entiende por aquellos que se resisten a la autoridad, que son indisciplinados e ingobernables.
Northern Ireland is demonstrably ungoverned and may be ungovernable under the present structures.	Es algo manifiesto que Irlanda del Norte está sin gobernar y puede que sea ingobernable con las estructuras actuales.