unfasten

This required unfastening her slacks and pulling them down a bit.	Esto requirió desatar sus holguras y la tracción de ellas abajo de un pedacito.
Extra: The TORX® ball end enables fastening and unfastening at an angle of up to 25°.	Extra: La cabeza esférica TORX® permite atornillar en un ángulo de hasta 25°.
When engaged, it ensures the wheel cannot be removed fromthe trailer without unfastening the lock.	Cuando activada asegura que la rueda nopueda ser retirada del remolque sin desasegurar la traba.
For the unfastening, only a slide switch located at the upper side of the scanning surface has to be moved.	Para abrir este seguro, solo se debe desplazar un interruptor deslizante en la parte de arriba de la superficie para el escaneo.
Because of our new lever technology for the seatbelt guide fastening and unfastening of the seat belt is even easier and safer now.	Debido a nuestra tecnología de una nueva palanca para la guía de abrochar y desabrochar los cinturones de seguridad es más fácil y más seguro ahora.
Because of our new lever technology for the seatbelt guide fastening and unfastening of the seat belt is even easier and safer now.	Debido a nuestra tecnología, con un nuevo sistema para la guía al abrochar y desabrochar los cinturones de seguridad, ahora es más fácil y más seguro.
Because of our new lever technology for the seatbelt guide fastening and unfastening of the seat belt is even easier and safer now.	Debido a nuestra tecnología, la nueva palanca de la guía para pasar el cinturón de seguridad a la hora de abrocharlo y desabrocharlo, ahora es más fácil de usar y más segura.
In technical fabric effect cotton for fast-drying, the pants Colmar Camp are soft, comfortable and can also become comfortable bermuda shorts by unfastening the bottom thanks to the hidden zip above the knee.	En la técnica de tejido de efecto de algodón de secado rápido, los pantalones de Colmar Campamento son suaves, cómodos y también puede convertirse en cómodas bermudas por desabrochar la parte inferior gracias a la cremallera oculta por encima de la rodilla.
The ball end enables fastening and unfastening at an angle of up to 30°.	La cabeza esférica permite atornillar en un ángulo de hasta 30°.
Dr. Pond is then shown unfastening her harness, standing up, and pulling herself out of the pod.	Luego se muestra al Dr. Pond desabrochándose el arnés, poniéndose de pie y saliendo de la cápsula.
After unfastening their seat belts and jumping out of their cars, crews changed their rear left wheel.	Después quitarse el cinturón de seguridad y salir de sus coches, los equipos tenían que cambiar la rueda trasera izquierda.
His jeans were only halfway buttoned, giving his tummy the freedom it needed, and he simply slid them off his hips without unfastening any more.	Los vaqueros estaban ya medio desabrochados, para darle a su barriga la libertad que necesitaba, así que se limitó a empujarlos caderas abajo sin desabotonarlos más.
Last Videos: While moving out, a young French student asks a friend to give him a hand, but soon, they stop unfastening the boxes and start unfastening each other's fly.	Vídeos Recientes: Mientras acaba de mudarse, un joven estudiante francés le pide a su amigo de darle una mano, pero rápidamente el desembalaje de los cartones se transformará en un desembalaje de pollas.
Videos in French: While moving out, a young French student asks a friend to give him a hand, but soon, they stop unfastening the boxes and start unfastening each other's fly.	Vídeos en Francés: Mientras acaba de mudarse, un joven estudiante francés le pide a su amigo de darle una mano, pero rápidamente el desembalaje de los cartones se transformará en un desembalaje de pollas.