unfasten

Possibly the distributor has unfastened caused by the vibrations.	Posiblemente el distribuidor se ha suelto causado por las vibraciones.
Wear unfastened boxer shorts and forestall the warmth from damaging the sperms.	Use calzoncillos desabrochados y prevenir la calidez de dañar los espermatozoides.
If the loop is wrong, it will diverge, and a button come unfastened.	Si el circuito está mal, se desviará, y un botón desabrochado venir.
The car seat is fastened to and unfastened from the frame 200 times.	La silla para automóvil se engancha y desengancha del bastidor 200 veces.
If you realise that a bit unfastened, tighten up this along with pliers.	Si te das cuenta de que un poco desabrochó, reforzar esto junto con unos alicates.
It unfastened easily in his hands, and he lifted the mask away from her face.	Se desató fácilmente en sus manos, y él apartó la mascara de su rostro.
Padlocks throughout the zoo are key retaining to prevent leaving a lock unfastened.	Todos los candados del zoo conservan la llave puesta para evitar que queden abiertos.
However, that night an earthquake opened the prison doors and unfastened the prisoners' chains.	Pero esa noche un terremoto abrió las puertas de la cárcel y desencadenó a los prisioneros.
The door in your pen is unfastened.	¡La puerta de tu jaula está abierta!
It features unfastened bag with parallel handles that emerge from the sides of its pouch.	Cuenta con una bolsa sin sujetar con asas paralelas que emergen de los lados de su bolsa.
The system is not fully available when the driver s seat belt is unfastened.	Si el conductor no va abrochado, el sistema no está disponible en su totalidad.
Going to the wall he unfastened the cord and lowered the bamboo blinds over the view.	Fue hasta la pared, desanudó la cuerda y dejó caer las cortinas de bambú.
So she unfastened nine keys from her girdle and unlocked the nine doors one after the other.	Entonces, sacó siete llaves de su cordón y abrió las nueve puertas, una tras otra.
To clean all coming unfastened metal details, to clasp all buttons, buttons and lightnings.	Arreglar todos los detalles metálicos que se desabrochan, abrochar todos los botones, los botones y los relámpagos.
When the harness is unfastened, the shoulder straps are 20% longer than in a classic harness.	Cuando el arnés está desabrochado, las correas de los hombros son un 20% más largas que en un arnés clásico.
We live in an age where the first things that are lost and unfastened are the meanings.	Vivimos en una época en la que las primeras cosas que se pierden y se relegan son los significados.
Then, suddenly there was a great earthquake which opened the prison doors, and all the chains were unfastened.	Entonces, repentinamente hubo un gran terremoto el cual abrió las puertas de la prisión, y todas las cadenas fueron soltadas.
They can be unfastened and one at a time, and it does not matter if the helmet is in a dressed position.	Se pueden desatar y uno a la vez, y no importa si el casco está en una posición vestida.
While driving, the indicator lamp for the hand-brake is often lighted, although it's unfastened (particularly when going in bends).	Conduciendo, el indicador para el freno de mano a menudo es encendido, aunque la misma está desatado (sobre todo en curvas).
During the weaving and the tranfer of the strings unfastened in the warping machine, static charges are generated on the products.	Durante el tejido y la transferencia de las cuerdas unfastened deformaciones en la máquina, las cargas se generan en los productos.