unfamiliarity

Traductor
Ejemplos

It is human nature to resist unfamiliarity.	Es la naturaleza humana para resistir la falta de familiaridad.
This was due to my unfamiliarity with the subtle sensations that it provides.	Esto se debía a mi poca familiaridad con las sutiles sensaciones que provee.
This was a naïveté based on unfamiliarity with what was happening.	Esto fue una ingenuidad basada en el no estar familiarizados con lo que estaba pasando.
My first time at Brunstad was a tidal wave of unfamiliarity.	Mi primera vez en Brunstad la experimento como una inundación de sensaciones extrañas.
Keywords: Space; technique; inhabit; unfamiliarity.	Keywords: Espacio; técnica; habitar; infamiliaridad.
The unfamiliarity can feel disconcerting, but remember—the waters of the heart are well-charted.	La falta de familiaridad puede sentirse desconcertante, pero recuerden, las aguas del corazón están bien exploradas.
Keywords: Space; technique; inhabit; unfamiliarity.	Palabras Clave: Espacio; técnica; habitar; infamiliaridad.
What might emerge as an implicit prejudice may have its basis in unfamiliarity.	Lo que puede emerger como un prejuicio puede tener sus raíces en la falta de familiaridad.
A UN panel's report indicates an unfamiliarity with scientists, but there are various ways to develop collaboration.	Informe de panel ONU indica falta de familiaridad con científicos, pero hay varias formas para desarrollar colaboración.
But really, most of that hesitation comes from an unfamiliarity in just being yourself.	Pero en realidad, la mayor parte de esa vacilación proviene de una falta de familiaridad con simplemente ser uno mismo.
Their distant origins and the unfamiliarity of their inscriptions and motifs gave them an incontestable authenticity.	Su lejana procedencia y la rareza de sus inscripciones y motivos les conferían un carácter de autenticidad que nadie cuestionaba.
To overcome this unfamiliarity with the EU, it was essential to deploy recognised experts.	Para superar esa falta de reconocimiento de la UE como tal ha sido fundamental la puesta a disposición de reconocidos expertos.
The individuals' words suggested discrimination and unfamiliarity towards other people, thus characterizing a situation in which different societies appear threatening.	Las declaraciones sugieren disciriminación y extrañamiento delate del otro, caracterizando una situación en que sociedades diferentes aparecen como amenazadoras.
Prejudice tends to arise out of unfamiliarity with other cultures, because unfamiliar things are often associated with fear.	El prejuicio suele proceder de la falta de familiaridad con otras culturas, porque las cosas que no son familiares suelen asociarse al miedo.
Therefore it can be said that in every form of life the dimension of what is familiar combines with a fundamental unfamiliarity.	Por ello, es posible decir que en cada forma de vida la dimensión de lo familiar está relacionada con una no-familiaridad fundamental.
Nerissa knew the best avenues and boulevards of Westmarch quite well, but this crooked alleyway was menacing in its unfamiliarity.	Nerissa conocía muy bien las mejores avenidas y bulevares de Westmarch, pero había algo amenazador en la falta de familiaridad con ese callejón sinuoso.
You have undergone criticism and insults, arousing, however, gratitude and love, and causing the walls of hatred and unfamiliarity to crumble.	Ha aceptado críticas e injurias, suscitando, sin embargo, gratitud y amor y derribando los muros del odio y la enemistad.
There is another, well-known, constraint: the nearly universal unfamiliarity with the law and the way in which it should be applied.	Otro problema corriente es el desconocimiento casi general de la ley y de la manera en que hay que utilizarla.
As Windows 8 is unfamiliar to most of the user thus this unfamiliarity can be the main cause for improper usage.	Debido a que Windows 8 no es familiar para la mayoría de los usuarios, esta falta de familiaridad puede ser la causa principal del uso indebido.
Whether it's a question of pronunciation, tricky spelling, or simple unfamiliarity, here are some tricks to help you memorize difficult words.	Ya sea una caso de pronunciación, ortografía o simplemente no conocer la palabra, a continuación te comparto algunos trucos para ayudarte a aprender palabras difíciles.