unencumbered

This final event needs your full and unencumbered approval.
Este acontecimiento final necesita vuestra plena y no abrumada aprobación.
Now we can continue on our journey unencumbered, free, and truly alive.
Ahora podemos continuar nuestro camino sin trabas, libre y verdaderamente vivos.
A pity I couldn't be there to see your eyes unencumbered.
Qué pena no estar allí para ver sus ojos sin trabas.
Cut off from the world, I feel free and unencumbered.
Aislado del mundo, me siento libre y ligero.
First Source is the Human Collective unencumbered with the HMS.
La Primera Fuente el Colectivo Humano no comprometido con el SMH.
It can be settled immediately, it is unencumbered.
Puede ser resuelto de inmediato, es libre de gravámenes.
I felt serene and totally unencumbered by the stresses of daily life.
Me sentía serena y totalmente inafectada por el estrés de la vida diaria.
To be open to each new experience unencumbered by past fears.
Abrirse hacia nuevas experiencias sin dejarse perturbar por temores pasados.
The following assets shall be deemed to be unencumbered:
Los activos siguientes se considerarán libres de cargas:
I can be unkempt, untucked and unencumbered.
Puedo ser desaliñada, descomprometida y no esconderme jamás.
The property is unencumbered, it is offered for sale by the owner.
La propiedad no está comprometida, se ofrece a la venta por el propietario.
The resulting unencumbered balance represents approximately 5.7 per cent of the amount apportioned.
El saldo no comprometido resultante representa aproximadamente el 5,7% de la suma consignada.
We want our lives to be unencumbered, our options open.
Queremos que nuestras vidas estén sin limitaciones, sin cerrarnos ninguna puerta.
I felt serene and totally unencumbered.
Me sentía serena y totalmente libre de barreras.
Am I not permitted to go forward unencumbered?
¿No se me permite seguir adelante sin compromisos?
The couples cause easily and unencumbered and emphasize the musical accents with its steps.
Las parejas causan fácilmente y suelto y acentúan los acentos musicales con sus pasos.
We prefer to meet new people, who are unencumbered by useless formulas.
Nosotros, preferimos encontrar gente nueva a las que no les estorba fórmulas inútiles.
When laying the slabs of expanded polystyrene leave unencumbered path between them.
Durante la colocación de las placas de poliestireno expandido dejar camino sin trabas entre ellos.
You need to live fully in the present, unencumbered by the past or the future.
Necesitas vivir el presente, sin pensar en el pasado o el futuro.
If energy continues unencumbered in a single particular direction certain results will occur. 6.
Si la energía sigue comprometido en una sola dirección particular se producirán ciertos resultados. 6.
Palabra del día
regocijarse