une los

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El ilion une los otros dos huesos a la espina.	The ilium attaches the other two bones to the spine.
Lance une los 2 conjuntos de tubos con un acoplador.	Lance joins the 2 sets of pipes together with a coupler.
Tiene un patio interior que une los dos volúmenes.	It has a courtyard that connects the two volumes.
¿Cuál es el hilo común que une los dos viajes?	What is the thread that links these two trips?
Este paseo une los dos municipios, Salou y Cambrils.	This walk links the two towns, Salou to Cambrils.
El Canal de Panamá une los océanos Atlántico y Pacífico.	The Panama Canal connects the Atlantic and Pacific oceans.
Línea (o superficie) que une los puntos de igual altura piezométrica.	Line (or surface) joining points of equal piezometric head.
Soporte: parte que une los dos lados de la carpeta.	Support: part joining the two side of the writing case.
Línea o superficie que une los puntos de igual temperatura.	Line or surface passing through points of equal temperature.
Para terminar, une los bordes de la bufanda si es necesario.	Finish by binding the edges of the scarf if needed.
El puente de dos niveles une los distritos de Kreuzberg y Friedrichshain.	The double-decker bridge links the districts of Kreuzberg and Friedrichshain.
Verifica el cable que une los intrauriculares izquierdo y derecho.	Check the cable between the left and right earbuds.
Él une los signos a los Pesos, el Escorpión, el Sagitario.	It unites signs on Scales, the Scorpion, the Sagittarius.
Al norte del paralelo 19°19′12″N, la línea que une los siguientes puntos:	North of latitude 19°19′12″N, the line joining the following points:
Él une los signos Ovna, el Tauro, los Géminis.	It unites signs on the Aries, a Taurus, Twins.
Una elegante escalera de madera une los dos niveles de la villa.	An elegant wooden staircase separates the two floors of the villa.
Electrodo de tierra: conductor de corriente que une los electrodos.	Ground electrode: current device that unites the electrodes.
La Plaza Italia une los parques Forestal y Balmaceda.	Plaza Italia connects Forestal and Balmaceda parks.
El amor une los hilos de los logros del espíritu.	One love holds the thread of the spirit's achievement.
Esta cirugía une los vasos sanguíneos con sutura quirúrgica.	This surgery ties blood vessels using surgical thread.