undigested

Traductor
Ejemplos

Yes, there was undigested alcohol in his stomach.	Sí, allí estaba sin digerir alcohol en el estómago.
An excess of undigested protein promotes its proliferation.	Un exceso de proteína sin digerir desencadena su proliferación.
Lactulose is a synthetic disaccharide that passes to the colon undigested.	La lactulosa es un disacárido sintético que pasa al colon sin ser digerido.
So too today, capitalism is vomiting up its undigested barbarism.	Nuevamente, el capitalismo está vomitando su barbarie indigerida.
Residue is the undigested part of food that makes up stool.	Residuo es la parte no digerida del alimento que compone las heces fecales.
When undigested food reaches the small intestine, the bacteria use it.	Cuando el alimento no digerido llegue al intestino delgado, las bacterias lo utilizan.
They calculated the undigested residues that remain at the end of the analysis.	Calculan los restos no digeridos que quedan al final del análisis.
The droppings contained undigested tsampa (barley grain).	Los excrementos contenían tsampa (cebada) sin digerir.
The undigested fat cannot be absorbed and is eliminated by your body.	La grasa no digerida no puede absorberse y su cuerpo la elimina.
It looks like it's an undigested capsule... at least half of one.	Parece como si fuera una cápsula sin digerir... al menos la mitad de una.
Continual intellectual study results in vanity and the false satisfaction of an undigested knowledge.	El continuo estudio intelectual termina en vanidad y falsa satisfacción de un conocimiento indigesto.
Much of the bamboo passes through giant pandas' bodies undigested.	Gran parte del bambú pasa sin digerir a través del cuerpo del panda gigante.
Some carbs are not digested by human enzymes and they pass undigested into the colon.	Algunos carbohidratos no son digeridos por enzimas humanas y que pasan sin digerir en el colon.
The food will be undigested and probably will be tubular in shape, more solid than not.	La comida será digerida y probablemente será de forma tubular, más sólido que no.
Subsequently, they should be rinsed to remove undigested sugars that may be dissolved in water.	Posteriormente, deberán enjuagarse bien para retirar los azúcares indigestos que puedan estar disueltos en el agua.
Four years earlier Bohr had left Manchester full of exciting but undigested ideas about the atom.	Cuatro años antes había dejado Bohr Manchester lleno de emocionante, pero sin digerir ideas sobre el átomo.
Instead, other bacteria in the intestine use the undigested lactose, thereby producing gas.	En lugar, otras bacterias en el intestino usan la lactosa no digerida, con ello la producción de gas.
When a person consumes FOS, the undigested portions provide nourishment for bacteria in the digestive tract.	Cuando una persona consume FOS, las porciones no digeridas proporcionan alimentación para las bacterias en el tracto digestivo.
Egestion (Excretion): Removal of undigested materials from the digestive tract through defecation.	Excreción: remoción de materiales no digeridos del tracto digestivo a través de la defecación o la regurgitación.
Prebiotic fiber goes through the small intestine undigested and is fermented when it reaches the large colon.	La fibra prebiótica atraviesa el intestino delgado sin digerir y se fermenta cuando alcanza el colon grande.