undiagnosed

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Myocarditis can occur with no symptoms and remain undiagnosed.	La miocarditis puede ocurrir sin síntomas y permanecer sin diagnóstico.
It is estimated that 27% of patients are undiagnosed.	Se estima que el 27% de los pacientes no están diagnosticados.
My guess is undiagnosed ptsd, complicated by his upbringing.	Mi conjetura es diagnosticar el TEPT, complicado por su educación.
In Germany alone there are about 4 million undiagnosed diabetics.	Solo en Alemania, hay unos 4 millones de diabéticos no diagnosticados.
So many children often go through life undiagnosed as well!)	Así que muchos niños a menudo pasan por la vida sin diagnosticar también!)
There may be some people who suffer from depression, but go undiagnosed.	Puede haber algunas personas que padecen depresión, pero no tienen diagnóstico.
Unfortunately, it often goes undiagnosed until later in life.	Desafortunadamente, que a menudo no se diagnostica hasta más tarde en la vida.
Chronic hyperglycemia usually occurs in people with undiagnosed / untreated diabetes.	La hiperglucemia generalmente ocurre en personas con diabetes sin diagnosticar o tratar.
Imagine living with an undiagnosed ear injury or infection.	Imagina vivir con una infección o lesión en el oído no diagnosticada.
That young man had an undiagnosed cardiac arrhythmia.	Ese joven tenía una arritmia cardíaca no diagnosticada.
Yet 27.8 percent of people with diabetes are undiagnosed.	Sin embargo, el 27,8 por ciento de las personas con diabetes no están diagnosticados.
The camper must not be experiencing new and undiagnosed symptoms.	El campista no debe estar experimentando síntomas nuevos que no hayan sido diagnosticados.
Or are they, as many people do, self-diagnosing an undiagnosed medical problem?	¿O está, como hacen muchas personas, auto diagnosticándose un problema médico?
Many times, lupus goes undiagnosed or is diagnosed as a different problem.	Muchas veces, el lupus no se diagnostica o se diagnostica como un problema diferente.
However, there are cases of Alzheimer's disease in the European Union which are undiagnosed.	Sin embargo, hay casos de Alzheimer en la Unión Europea que están sin diagnosticar.
Most cases go undiagnosed and do not cause problems.	La mayoría de los casos de toxocariasis no se diagnostican y no causan problemas.
But many people don't recognize the symptoms, so the underlying causes often go undiagnosed.	Muchas personas no reconocen los síntomas, y las causas subyacentes suelen pasar desapercibidas.
But many people don't recognise the symptoms, so the underlying causes often go undiagnosed.	Muchas personas no reconocen los síntomas, y las causas subyacentes suelen pasar desapercibidas.
Why does depression often go undiagnosed in older adults?	¿Por qué la depresión por lo general no se diagnostica en los adultos mayores?
It's like an undiagnosed disease.	Es como una enfermedad no diagnosticada.