understood by everyone

But that this may not be understood by everyone.
Pero que esto puede no ser entendido por todos.
But do not think that these words have been understood by everyone.
Pero no pienses que estas palabras han sido entendidas por todos.
But sometimes people don't want to be understood by everyone.
Pero a veces las personas no quieren ser entendidas.
These rules are simple and therefore easily understood by everyone.
Las reglas son sencillas y por lo tanto todos pueden entenderlas.
The law must be able to be understood by everyone.
La ley debe ser comprensible para todos.
This must be clearly understood by everyone engaged in revolutionary work.
Esto deben entenderlo claramente todos los que están dedicados al trabajo revolucionario.
Let us try to be understood by everyone.
Tratemos de que nos entiendan todos.
Sometimes my creativity isn't quite understood by everyone!
A veces mi creatividad no es entendido por todo el mundo! Está bien.
The link between forests and climate is intuitive, and easily understood by everyone, says Gaveau.
El vínculo entre los bosques y el clima es intuitivo y de fácil entendimiento, dice Gaveau.
What is sanitation and the importance of its full functionality, known and understood by everyone.
¿Cuál es el saneamiento y la importancia de su plena funcionalidad, conocido y comprendido por todos.
It would seem that this precept would be understood by everyone, but it is rarely observed in life.
Parecería que este concepto ha sido entendido por todos, pero raramente observado en la vida.
Include useful, accessible and comprehensible information, in a way that can be understood by everyone.
Contener información útil, accesible y comprensible, utilizando el registro adecuado para que sea comprensible por todos.
Many are still skeptical about these technologies, since their use and functionalities are not immediately understood by everyone.
Muchos siguen siendo escépticos acerca de estas tecnologías, ya que no todos entienden su uso y funcionalidades inmediatamente.
Their second language is Spanish, but it is spoken and understood by everyone on the island.
Su segundo idioma es el español, aunque todo el mundo en la isla lo habla y lo entiende.
Two additional healthy years of life - that will be understood by everyone and it is something we should do.
Dos años adicionales de vida saludable: eso lo entenderá todo el mundo y es algo que deberíamos hacer.
All of this information must be written in understandable language and technology in order to be understood by everyone * 41.
Toda esta información debe estar escrito en idioma comprensible y tecnología para ser entendido por todo el mundo * 41.
Sketching is a visual language understood by everyone, a way of expressing thoughts and emotions beyond words.
El dibujo es un idioma visual comprendido por todos, una manera de expresar los pensamientos y las emociones que van más allá de las palabras.
At the level of pure opinion 'to have a successful life' is the only imperative that is today understood by everyone.
En el nivel de la pura opinión, tener una vida exitosa es el único imperativo que es actualmente entendido por todos.
We should like to make it clear that the basis of calculation and the indicators are transparent and can be understood by everyone.
Nosotros desearíamos que quede claro que las bases de cálculo y los indicadores son transparentes e inteligibles para todos.
Colloquial expressions: Although initially these words were heard more in big city neighborhoods, now they are generally understood by everyone.
Expresiones coloquiales: si bien inicialmente se escuchaban más en los barrios de las grandes ciudades, ahora esas palabras son, generalmente, entendidas por todos.
Palabra del día
travieso