underserved populations

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Review ERSEA requirements from the Head Start Program Performance Standards to ensure that programs know about the most vulnerable and underserved populations in their community.	Revise los requisitos deERSEA de las Normas de Desempeño del Programa Head Start para asegurarse de que los programas se informen sobre las poblaciones más vulnerables y marginadas de su comunidad.
It provides a coordinated foundation for rabies prevention, integrated with the strengthening of human and veterinary health systems in order to reach the world's most underserved populations.	El plan provee una base coordinada para la prevención de la rabia, integrada con el fortalecimiento de los sistemas de salud humana y de sanidad animal para alcanzar a las poblaciones más desatendidas del mundo.
UNICEF will strengthen its capacity to support high-impact national programme initiatives in the focus areas of this MTSP, particularly to support the expansion of basic services to the most underserved populations.	El UNICEF aumentará su capacidad para respaldar iniciativas de amplias repercusiones relacionadas con los programas nacionales en las esferas prioritarias del presente plan estratégico de mediano plazo, especialmente para apoyar la ampliación de los servicios básicos a la población más desatendida.
NLM and its partners expect that lessons learned from involvement in this project will also be valuable in the United Sates in disaster situations and in providing similar services to rural and other underserved populations.	La BNM y sus socios esperan que las lecciones aprendidas a través de su participación en este proyecto sean también valiosas en los Estados Unidos, tanto en situaciones de desastres como en el suministro de servicios similares a poblaciones rurales y desfavorecidas.
Of particular concern is the extension of health services to poor and underserved populations, such as those living in rural areas or urban slums, including through innovative and participatory approaches to health delivery at the community level.	Suscita especial preocupación la prestación de servicios de salud a los grupos de población pobres y subatendidos, como los que viven en zonas rurales o en viviendas urbanas marginales, en particular mediante enfoques innovadores y participativos para prestar servicios de salud a nivel comunitario.
The programme will focus on reaching poor and underserved populations.	El programa se orientará principalmente a las poblaciones pobres y desatendidas.
Many physicians donate their time and skills to help underserved populations.	Muchos médicos donan su tiempo y sus conocimientos para ayudar a las poblaciones menos privilegiadas.
Community Health Centers serve a variety of underserved populations and areas.	Centros de salud comunitaria que atienden una variedad de poblaciones y áreas subatendidas.
Emphasis will be placed on reaching underserved populations and vulnerable groups.	Se hará hincapié en llegar a los grupos de población subatendidos y a los grupos vulnerables.
Hence, increasing efficiency, supply and availability of telestroke services to underserved populations.	Por lo tanto, esto aumenta la eficiencia, suministro y disponibilidad de servicios de teleACV para poblaciones desatendidas.
Thinking outside the box: Unconventional ideas for delivering health care to underserved populations.	Pensando creativamente: Ideas no convencionales para proporcionar cuidados de la salud a poblaciones de bajos recursos.
Our efforts are focused particularly on resource-poor environments, underserved populations, and challenging subject matter.	Nuestros esfuerzos se centran en particular en escenarios de bajos recursos, poblaciones desatendidas y temas desafiantes.
There was also concern for underserved populations who had no other access to asthma treatment.	También existía preocupación por los grupos marginados que no tenían acceso a otros tratamientos para el asma.
Find strategies to ensure vulnerable and underserved populations are included in your community assessments.	Encuentre estrategias para garantizar a las poblaciones vulnerables y marginadas que están incluidas en el estudio de la comunidad.
Community health workers (CHWs) are vital primary care providers for underserved populations.	Los trabajadores comunitarios de la salud (TCS) son los proveedores primarios de cuidados de salud en poblaciones vulnerables.
From seminars and workshops to comprehensive permanent programs, teams of educators take Study Technology to underserved populations.	Desde seminarios y talleres a programas permanentes exhaustivos, equipos de educadores llevan la Tecnología de Estudio a poblaciones desatendidas.
The groups also promote public service activities that assist underserved populations throughout DC and around the country.	Los grupos también promueven actividades de servicio público que asisten a poblaciones marginadas en todo DC y en todo el país.
The ACA contains provisions designed to improve geographic access to primary, dental and behavioral health services for underserved populations.	La Ley ACA contiene disposiciones diseñadas para mejorar el acceso geográfico a los servicios de salud primarios, dentales y de comportamiento para las poblaciones menos atendidas.
Use it to help programs identify new or underserved populations in the service area, assess their needs, and identify available resources.	Utilícelo para ayudar a los programas a identificar poblaciones nuevas o subatendidas en el área de servicio, evaluar sus necesidades e identificar los recursos disponibles.
The Workbook will help programs identify new or underserved populations in the service area, assess their needs and identify available resources.	Este ayudará a programas a identificar poblaciones marginadas, desatendidas o nuevas en el área de servicio, evaluar sus necesidades e identifica los recursos disponibles.