underlay
- Ejemplos
On the subsequent floors position risok in addition supervise on a balcony of an underlaying floor, using for this purpose a plumb. | En los pisos ulteriores la posición risok controlan complementariamente por el balcón del piso inferior, usando para esto otvesom. |
I knew for some time that a server upgrade at my hosting provider was coming–they were essentially upgrading the underlaying software. | Yo sabía desde hace tiempo que una actualización del servidor en mi proveedor de hosting venía – fueron esencialmente actualizando el software subyacente. |
At this way simulating a stone laying, tiles of overlying layers displace concerning tiles of underlaying layers half. | A este modo que imita la albañilería, las baldosas vyshelezhashchih de las capas desplazan acerca de las baldosas de las capas inferiores medio. |
Experiencing some turbulence I knew for some time that a server upgrade at my hosting provider was coming - they were essentially upgrading the underlaying software. | Experimentar algo de turbulencia Yo sabía desde hace tiempo que una actualización del servidor en mi proveedor de hosting venía - fueron esencialmente actualizando el software subyacente. |
The Second row of external verst completely repeats the first, but thus the vertical seam should settle down on the middle between spoons underlaying tychka. | La Segunda fila de la versta exterior repite por completo primero, pero además la costura vertical debe situarse sobre el medio entre las cucharas del manotazo inferior. |
It is necessary that suspended by the top inflow to obreshetochnomu brusku the tile the bottom ledge densely entered into a nimbus of an underlaying tile. | Esto es necesario para que suspendido por las afluencias superiores a obreshetochnomu al taco la teja por la saliente inferior entre ajustadamente en la corola de la teja inferior. |
Intended for pasting of walls of a panel stack a pile a face sheet downwards so that the edge of each underlaying panel acted on 10 mm. | Destinado al encolamiento de las paredes del paño echan por la pila por la fachada hacia abajo así que el borde de cada paño inferior actúe a 10 mm. |
Psychological or psychiatric underlaying infringements should start before any examination of use of treatment, but its use could be brought into accord, having continued, sometimes specialising, an estimation. | Trastornos psicológicos o psiquiátricos subyacentes deben abordarse antes de cualquier contemplación de la utilización de la medicación, pero su uso podría ser adecuado después de seguir, a veces especializados, la evaluación. |
A thickness of linings which should be not less 25MM, select so that overlying elements did not lean against loops or acting parts of underlaying elements. | El espesor de los tendidos, que debe ser no menos 25MM, recogen con la esperanza de que vyshelezhashchie los elementos no se apoyen en los nudos o los partes prominentes de los elementos inferiores. |
Therefore for uniform transfer of pressure from one stone it is necessary for another, that each of them leant on underlaying not in separate points, and all surface of sides (fig. | Por eso para la transmisión uniforme de la presión de una piedra otro necesita que cada uno ellos se apoye en inferior no en los puntos separados, a toda la superficie de las aristas (fig. |
The accelerated laying of a brick is necessary that the solution in underlaying numbers was condensed under loading from overlying numbers of a laying before freezing as it increases density and durability of a laying. | La construcción acelerada del ladrillo es necesaria para que la solución en unas series inferiores condense bajo el cargamento de vyshelezhashchih de unas series de la construcción antes de la congelación, puesto que esto aumenta la densidad y la solidez de la construcción. |
On interaction they move away and reveal the underlaying background image. | Con la interacción se mueven a un lado y desvelan la imagen de fondo. |
Thus, underlaying plaster coats are bared and the relief colourful ornament or drawing is created. | Así, se desnudan las capas inferiores del estuco y se crea el ornamento en relieve vivo o el dibujo.. |
Our interest in Tokapus, albeit their plastic and chromatic value, is focused on their symbolic intention and the underlaying system of writing and communication. | Nuestro interés en los tocapus, además del interés plástico y cromático, apunta a su intención simbólica, a la metáfora geométrica modular como sistema de comunicación y escritura. |
Li> UL> Psychological or psychiatric underlaying infringements should start before any examination of use of treatment, but its use could be brought into accord, remained, sometimes specialising, estimations. | Li> UL> Trastornos psicologicos o psiquiatricos subyacentes deben abordarse antes de cualquier contemplacion de la utilizacion de la medicacion, pero su uso podria ser adecuado después de seguir, a veces especializados, de evaluacion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!