underexplored

Traductor
Ejemplos

For me, this is a powerful and underexplored conceptual space.	Para mí, este sistema requiere un espacio conceptual de gran alcance, que ha sido poco explorado.
Such a wide spread audience is a new phenomenon altogether underexplored and under reported.	Tal distribución de la audiencia es un fenómeno nuevo completamente sin explorar y muy poco documentado.
It is an amazing journey that succeeds in uncovering the unparalleled and underexplored beauty of the deeps.	Emprenderemos un asombroso viaje cuyo objetivo es descubrir la inigualable y poco explorada belleza de las profundidades.
Also, the characters could have used a little more development and the idea of the storyways is clearly underexplored.	Además, los personajes podrían haberse desarrollado más y la idea de las storyways está muy poco explorada.
These systems are underexplored and threatened by fires, overgrazing, and other human interventions.	Estos sistemas no han sido suficientemente explorados y se encuentran amenazados por los incendios, el pastoreo excesivo y otras formas de intervención humana.
Campaigns e-mails are an online advertising strategy underexplored restoration, however they can greatly improve turnover.	Las campañas de e-mails son una estrategia de publicidad online poco explorada en restauración, no obstante pueden mejorar mucho el volumen de negocio.
Facilitating the free movement of persons has long remained however, an underexplored dimension of regional policy.	Sin embargo, la facilitación del libre movimiento de personas ha quedado, por mucho, en una dimensión sin explorar dentro de la política regional.
I suspect that the underexplored visual dimension of emerging transnational public spaces created by activists offers a promising field of analysis.	Sospecho que la poco explorada dimensión visual de los espacios públicos transnacionales emergentes creada por los activistas ofrece un prometedor campo de análisis.
Some of the principles have potentially important implications for governance of financial institutions and markets, yet these possibilities have been underexplored.	Algunos de esos principios pueden tener consecuencias importantes para la gobernabilidad de las instituciones y mercados financieros, pero esas posibilidades todavía no se han explorado del todo.
Activism, more than any other corporate strategy, presents an excellent chance to generate engagement, something underexplored in many companies.	Este es un factor positivo para las marcas, pues el activismo constituye, sin duda, una excelente oportunidad para generar engagement, un territorio desconocido para muchas empresas.
We must endeavor to substantiate this hitherto underexplored association, in the belief that such a confirmation might constitute one of the great findings in current respiratory medicine.	Nuestro empeño debe ser poder confirmar esta asociación hasta ahora ignorada, en la creencia de que esta confirmación pueda constituir uno de los grandes hallazgos de la neumología actual.
In any case, the new law is expected to have a more favourable tax treatment for shale and offshore gas, as well as promoting the investigation of underexplored basins.	En todo caso, se espera que la nueva ley sea fiscalmente más favorable al shale y al offshore, así como promover la exploración en cuencas poco investigadas.
He argued that one of the lessons that can be drawn is that the system of visas is an underexplored and complex field of study, insofar that it lacks a cross-sectoral dialogue.	Una de las lecciones que quiso remarcar del libro es que el régimen de visados es un terreno de estudio poco explorado y muy complejo, en el que falta un diálogo intersectorial.
This assessment indicates that the region has potential for high grade Mn deposits and is underexplored.	Esta apreciación indica que la región tiene potencial para los depósitos del manganeso de alto grado y que se encuentra poco explorada.
The Don Gregorio property covers an underexplored porphyry copper-gold system located 140 km NNE of Chiclayo in Northern Peru.	La propiedad Don Gregorio cubre un sistema de pórfido de cobre-oro inexplorado localizado a 140 km NNE de Chiclayo al Norte de Perú.
These areas are considered highly prospective for gold as well as other minerals and are largely underexplored using modern exploration techniques.	Estas áreas se consideran altamente prospectas para el oro así como para otros minerales y casi no han sido explotadas usando técnicas modernas de exploración.