under review

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Malta also reported full compliance with the provision under review.	Malta comunicó también el pleno cumplimiento de la disposición considerada.
Specific proposals are under review by her Office in Geneva.	En su Oficina de Ginebra se están estudiando propuestas concretas.
During the period under review, the source provided information concerning four cases.	Durante el período examinado, la fuente facilitó información sobre cuatro casos.
All aspects of the matter are now under review.	Se están estudiando ahora todos los aspectos de la cuestión.
Possible alternatives for utilization of the balance are under review.	Se están examinando las posibles alternativas para la utilización del saldo.
States Parties under review: Belize, Guinea, Sudan & Mauritania.	Estados Partes examinados: Belice, Guinea, Sudán y Mauritania.
The level of support for self-government is currently under review.	Actualmente se está examinando el nivel del apoyo a la autonomía.
Malta indicated partial implementation of the provision under review.	Malta indicó que aplicaba parcialmente la disposición objeto de examen.
The effects of bisphenol A are under review in scientific fora.	Se están examinando los efectos del bisfenol A en foros científicos.
In all regions under review, ecosystems are under growing stress.	En todas las regiones examinadas, los ecosistemas experimentan un creciente estrés.
This information is currently under review by the Committee.	Esta información está siendo examinada ahora por el Comité.
The reason behind this oversight is currently under review.	La razón de este descuido se está revisando actualmente.
Two allegations were under review as at 31 December 2008.	Al 31 de diciembre de 2008 seguían examinándose dos denuncias.
There was no activity during the period under review.	No hubo actividad durante el período examinado.
We understand that these issues are under review.	Tenemos entendido que estas cuestiones se están examinado.
States Parties under review: Congo, Lao People's Democratic Republic, Nepal & Samoa.	Estados Partes examinados: Congo, República Democrática Popular Lao, Nepal y Samoa.
There was no activity during the period under review.	No hubo actividades durante el período examinado.
During the period under review, the Government provided information on 36 outstanding cases.	Durante el período examinado, el Gobierno facilitó información sobre 36 casos pendientes.
During the period under review, the Government provided information on 39 outstanding cases.	Durante el período examinado, el Gobierno facilitó información sobre 39 casos pendientes.
During the period under review, the Government provided information on 50 outstanding cases.	Durante el período examinado, el Gobierno facilitó información sobre 50 casos pendientes.