unconstitutionality

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Collective petition for appeal of unconstitutionality: Forbidden expressly by the Art.162.1a.	Petición colectiva al recurso de inconstitucionalidad: Prohibida expresamente por el Art.162.1a.
Street protests, claims of unconstitutionality and international actions.	Protestas callejeras, demandas de inconstitucionalidad y acciones internacionales.
There's always a big emergency to justify unconstitutionality.	Siempre existe una grave emergencia que justifica la inconstitucionalidad.
Keywords: Proof; unconstitutionality; constitutional justice; constitutionality control; legal arguments; decision.	Palabras clave: Prueba; inconstitucionalidad; justicia constitucional; control de constitucionalidad; argumentación jurídica; decisión.
Labour Code, with notes on actions for unconstitutionality.	Código de Trabajo, con anotaciones sobre acciones de inconstitucionalidad.
Palavras-chave: Migration Law; constitution; treaties; human rights; unconstitutionality.	Palabras llave: Ley de Migración; Constitución; tratados; derechos humanos; inconstitucionalidad.
The People's Defender presented a grievance of unconstitutionality against LD 1064.	La Defensoría del Pueblo presenta un recurso de inconstitucionalidad contra el DL 1064.
The Government of the PP does not present resource of unconstitutionality before the TC.	El Gobierno del PP no presenta recurso de inconstitucionalidad ante el TC.
The Executive council may lodge appeals of unconstitutionality.	El Consejo podrá interponer recurso de inconstitucionalidad.
Actions of unconstitutionality and actions for annulment.	Acciones de inconstitucionalidad y nulidad por inconstitucionalidad.
The requirement of a preliminary judgment of unconstitutionality of the laws.	E) El requerimiento de dictamen previo de inconstitucionalidad de las leyes.
In future, therefore, it will no longer be necessary to file complaints of unconstitutionality.	En el futuro, por tanto, ya no será necesario presentar denuncia de inconstitucionalidad.
A civil organization has decided to sue ICE for the unconstitutionality of its arrest warrants.	Una organización civil ha decidido demandar al ICE por la inconstitucionalidad de sus órdenes de detención.
Judicial review of ordinary law on grounds of alleged unconstitutionality is dealt with below.	La revisión judicial del derecho común por motivos de presunta inconstitucionalidad se trata más adelante.
That is the reason the claims of unconstitutionality of many courts have been considered legitimate.	Esa es la razón por las demandas de inconstitucionalidad que muchos tribunales han considerado legítimas.
Therefore, in the future, anyone will be able to sue the unconstitutionality of the amendments.	Por eso, en el futuro, cualquier persona podrá demandar a inconstitucionalidad de las enmiendas.
Requests of preliminary opinion of unconstitutionality about international laws and treaties.	B) De los requerimientos de dictamen previo de inconstitucionalidad sobre leyes y tratados internacionales.
A ruling of unconstitutionality does not affect previous rulings, which are considered res judicata.	La sentencia de inconstitucionalidad no afectará a sentencias anteriores que tengan calidad de cosa juzgada.
In all appeals of unconstitutionality the tribunals shall always decide the validity of the claim.	En todo recurso de inconstitucionalidad los Tribunales revolverán siempre el fondo de la reclamación.
In all appeals of unconstitutionality the tribunals shall always decide the validity of the claim.	En todo recurso de inconstitucionalidad los Tribunales resolverán siempre el fondo de la reclamación.