unconnected

Diccionario
Ejemplos

Creativity is the power to connect the seemingly unconnected.	La creatividad es el poder para conectar lo aparentemente desconectado.
These two concepts seem to be contradictory, or at least unconnected.	Estos dos conceptos parecen contradictorios o por lo menos desconectados.
But don't forget that there is an unconnected world.	Pero no te olvides que hay un mundo sin conexión.
Category C: Stand-alone photovoltaic systems unconnected to the grid.	Categoría C: Sistemas fotovoltaicos independientes desconectados de la red.
When filling a zone, Pcbnew removes all unconnected copper islands.	Al rellenar una zona, Pcbnew elimina todas las islas de cobre inconexas.
Much of our problems are not unconnected with formation.	Gran parte de nuestros problemas están relacionados con la formación.
They are horrors, but they're not isolated and unconnected.	Son horrores, pero no están aislados y desconectados.
But he is not unconnected, he is not a bystander.	Pero él no está ajeno, no es un espectador.
Links usually connect nodes but you can have unconnected links.	Los enlaces suelen conectar nodos pero usted puede tener enlaces no conectados.
Connected cards are better than unconnected: they can make straights.	Las cartas conectadas son mejores que las desconectadas: pueden ligar escaleras.
Nor is it unconnected with the lungs and heart.	También está vinculado con los pulmones y el corazón.
At first glance, all three challenges seem unconnected.	A primera vista, los tres problemas no parecen estar conectados.
Two inputs have been left unconnected (green arrow).	Dos entradas se han dejado sin conectar (flecha verde)
Music from the cottages, unconnected, coarse, chaotic, savage, naïve, unsociable...	Músicas de las cabañas, sin ilación, burdas, caóticas, salvajes, ingenuas, hurañas...
Commercial email networks existed but were unconnected.	Las redes de correo electrónico comerciales existían pero no estaban conectadas.
This will prevent unfortunate mistakes such as un-tagged objects or unconnected roads.	Esto evitará errores desafortunados como objetos no etiquetados o carreteras no conectadas.
Talk to someone unconnected to the dispute.	Hable con alguien ajeno a la disputa.
Otherwise, your essay might seem like a stream of unconnected paragraphs.	De otro modo, tu ensayo podría parecer una sarta de párrafos sin conexión.
My second question is different, although it is not unconnected with the previous one.	Mi segunda pregunta es diferente, aunque está relacionada con la anterior.
In TEDistan, there are no borders, just connected spaces and unconnected spaces.	En TEDistán no hay fronteras, tan sólo espacios conectados y espacios desconectados.