If he indulges in unclean thoughts, he would certainly act uncleanly if it were not for other reasons than purity of principle. | Si consiente los pensamientos sucios, ciertamente actuará impuramente si no fuese por otras razones que el principio de pureza. |
Wipers, which belong to vulnerable parts, basically need to be cleaned, renovated or directly replaced when they are shaved uncleanly and have abnormal noises. | Los limpiaparabrisas, que pertenecen a partes vulnerables, básicamente necesitan ser limpiados, renovados o reemplazados directamente cuando se afeitan impuramente y tienen ruidos anormales. |
The people who had come from slavery, with the uncleanly and unhealthful habits that it engenders, were subjected to the strictest training in the wilderness before entering Canaan. | El pueblo que, había salido de la esclavitud contagiado por los hábitos de desaseo contrarios a la salud, que aquélla suele engendrar, recibió la más estricta educación en el desierto antes de entrar en Canaán. |
For this is our height and our home: too high and steep do we here dwell for all uncleanly ones and their thirst. | Pues ésta es nuestra altura y nuestra patria: en un lugar demasiado alto y abrupto habitamos nosotros aquí para todos los impuros y para su sed. |
One of fashion's wasteful and mischievous devices is the skirt that sweeps the ground. Uncleanly, uncomfortable, inconvenient, unhealthful--all this and more is true of the trailing skirt. | Uno de los disparates más dispendiosos y perjudiciales de la moda es la falda que barre el suelo, por lo sucia, incómoda, inconveniente y malsana. |
