unbefitting

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

My behavior is unbefitting of a graduate of the School of MedStu.	Mi comportamiento no es digno de un graduado de MedStu.
Shutting our borders, even temporarily, is a panic reaction, unbefitting of EU leaders.	Cerrar nuestras fronteras, aunque solo sea temporalmente, es una reacción de pánico, impropia de los líderes de la UE.
Approaching one's spouse is unbefitting considering that now the pilgrim is going to visit the Host.	Acercarse a la esposa es impropio, teniendo en cuenta que ahora el peregrino va a visitar el Host.
Such people unashamedly sink beneath the third person voice, proudly displaying a tone and manner unbefitting of a professional scribe.	Tales personas sin vergüenza se hunden por debajo de la tercera voz persona, mostrando con orgullo un tono y manera impropia de un escriba profesional.
It is unbefitting to traverse by way of a very low arch, starting from a point on a low plane and returning to the same plane.	Impropio atravesar por el paso de un arco muy bajo, comenzando por un punto en un plano bajo y regresando al mismo plano.
It would, indeed, be unbefitting for a philosophy of pure experience to preach a priori truths and thus relapse into the most sterile metaphysics.	A primera vista, no es propio de la filosofía de la experiencia pura predicar verdades a priori, volviendo así a la más estéril metafísica.
The Romanian authorities dishonourably sought in a manner unbefitting an EU country to prevent László Sólyom, the President of the Hungarian Republic, from travelling to Romania.	Las autoridades rumanas intentaron deshonrosamente y de forma impropia para un país de la UE, impedir que el señor Sólyom, el Presidente de la República de Hungría, viajase a Rumanía.
The hidden femininity of so many men was to be rooted out, and so many women were to be delivered from their unbefitting masculinity that a growing guild of psychiatrists was kept busy with the respective therapies.	La feminidad escondida de tantos hombres fue para tener sus raíces fuera y tantas mujeres fueron entregarse de su masculinidad unbefitting que un gremio creciente de los psiquiatras se mantuvo ocupado con las terapias respectivas.
Repulsion and rejection and revilement are unbefitting the paths of the Fiery World.	La repulsión, el rechazo y el vilipendio son caminos inapropiados hacia el Mundo Ardiente.
I believe it possible that someone in this room may have acted in a manner unbefitting of a post office employee.	Creo que alguien en este cuarto ha procedido de manera inapropiada para un empleado de la Oficina Postal.