unaware of

Some Alamogordo residents were unaware of the monks' journey.
Algunos residentes en Alamogordo no conocían el viaje de los monjes.
Uh, there was a backup somewhere that we were unaware of.
Había una copia de seguridad en alguna parte que ignorábamos.
Here you are, a Great Being unaware of your Greatness.
Aquí estás tú, un Gran Ser inconsciente de tu Grandeza.
We are like fish, unaware of the ocean (Paul Dirac).
Somos como los pescados, inconscientes del océano (Paul Dirac).
And your Lord is not unaware of what you do'[2]
Y vuestro Señor no es inconsciente de lo que hacéis '[2]
We even played in it completely unaware of its dangers.
Incluso nos jugamos en ella completamente inconsciente de sus peligros.
A woman of my years is not unaware of things.
Una mujer de mis años no es inconsciente de las cosas.
People are unaware of this virus which attacks the brain.
Pocas personas son conscientes de este virus que ataca el cerebro.
No, the man was unaware of such a man or business.
No, el hombre era inconsciente de tal hombre o negocio.
You are completely unaware of it when it is working normally.
Usted es completamente inconsciente de él cuando está trabajando normalmente.
My government is unaware of the existence of your island.
Mi gobierno no tiene conocimiento de la existencia de vuestra isla.
Besides, sometimes we're unaware of our biggest vulnerabilities.
Además, a veces somos inconscientes de nuestras vulnerabilidades más grandes.
Many of those affected are unaware of their condition.
Muchos de los afectados no son conscientes de su enfermedad.
Being a salt doll, was unaware of what was the sea.
Siendo una muñeca de sal, ignoraba qué era el mar.
There is a difference although the public is unaware of this fact.
Hay una diferencia aunque el público es inconsciente de este hecho.
I am still unaware of his feelings for me.
Yo soy todavía inconsciente de su sentimientos por mí.
He's just unaware of anything that happens around here.
El no es consciente de nada que pasa por aquí.
We were totally unaware of many aspects of the life in America.
Estábamos totalmente conscientes de muchos aspectos de la vida en América.
Only you and I were unaware of it until now.
Solo había Usted y yo que lo ignorábamos. hasta hoy.
So unaware of what my future husband was saying about me.
Tan desconocedora de lo que mi futuro marido estaba diciendo sobre mí.
Palabra del día
la almeja