unaccounted for

Yeah, which leaves about 40 years unaccounted for.
Sí, lo cual deja cerca de 40 años sin contar.
Also, there's a million and change that's unaccounted for.
También, hay un millón y algo que está desaparecido.
There may also be scars on the skin that are unaccounted for.
También puede haber cicatrices en la piel que son no contabilizado.
To this day 43 students remain unaccounted for.
Los 43 estudiantes siguen desaparecidos hasta el día de hoy.
The real figures in both cases are unaccounted for.
En ambos casos se desconocen las cifras reales.
But that doesn't change the fact... that someone's still unaccounted for.
Pero eso no cambia el hecho... de que alguien sigue sin ser encontrado.
Most of my team is unaccounted for.
La mayor parte de mi equipo está desaparecido.
And more important than anything, one of these five girls is still unaccounted for.
Y lo más importante, una de las cinco chicas todavía está desaparecida.
There is still one somewhere inside the bank that is unaccounted for.
Todavía hay uno dentro del banco que no se sabe dónde está.
I knew you for 11, leaving the last 6 unaccounted for.
Te conozco desde hace 11, sin contar los últimos seis meses.
Yes, she's still unaccounted for, along with a few boxes of research.
Si, pero ella está todavía desaparecida y tiene algunas cajas de la investigación.
Last time I checked, there's at least 20 unaccounted for.
La última vez que lo comprobé había al menos 20 con quien no contar.
The rest of it is unaccounted for.
El resto de el es desconocido.
And more important than anything, one of theses five girls is still unaccounted for.
Y lo más importante, una de las cinco chicas todavía está desaparecida.
He's the only one still unaccounted for.
Es el único que sigue desaparecido.
Some Russian nuclear weapons are unaccounted for.
Algunas armas nucleares rusas están extraviadas.
My son is unaccounted for.
Mi hijo está desaparecido.
These results in extremely high levels of water unaccounted for, reaching as high as 70 per cent.
Ello produce un elevadísimo nivel de agua perdida, de hasta el 70%.
Money goes unaccounted for.
El dinero se despilfarra.
One's down. One's unaccounted for.
Hay una baja y un desaparecido.
Palabra del día
el espantapájaros