una y cuarto

Diccionario
Ejemplos

Detesto despertarlo a la una y cuarto, pero es importante.	Well, I hate to wake him at 1:15 like this, but it's important.
Es la una y cuarto y empiezo a aburrirme.	It is quarter past one and I am starting to get bored.
Detesto despertarlo a la una y cuarto, pero es importante.	Well, I hate to wake him at 1:15 like this, but it's important. Could you...
Llego a mi casa a la una y cuarto.	I get home at quarter past one.
En Pierre a la una y cuarto. De acuerdo.	At Pierre's at 1:15.
Es la una y cuarto.	It's a quarter past.
La esposa de la víctima fue la última en verlo con vida a la una y cuarto.	The victim's wife was the last to see him alive at quarter past.
Uh, escucha, olvidé que tenía una la una y cuarto, así que, nos vemos más tarde.	Uh, listen, I forgot I had a one-fifteen, so, I'll see you later.
En algunos casos, una y cuarto material puede ser magnetizado con múltiples polos, siempre que un accesorio de magnetización está disponible.	In some instances, 1:15 material may be magnetized with multiple poles, provided that a magnetizing fixture is available.
Siento que soy una víctima a causa de que las votaciones cesaran a la una y cuarto.	I feel I am the victim of voting being suspended at a quarter past one.
Ayer, antes del comienzo de la votación, indicaron que la votación terminaría a la una y cuarto.	Before voting commenced yesterday morning, it was reported that voting would be suspended at a quarter past one.
Cuanto más la mujer se cierra sobre su marido, lo más seguro que le parece una y cuarto de la afición.	The more a woman snaps at her husband, the safer it seems to him, and his own affection.
En alguna ocasión hemos votado hasta la una, en otras ocasiones hasta la una y cuarto, y otras veces hasta la una y media.	Sometimes we vote until one o'clock, other times until a quarter past or half past one.
Se ha dicho una y otra vez que las votaciones deben terminar a la una, una y diez, como mucho a la una y cuarto, pero no más tarde.	We have said very many times that voting should end at one, or ten past one, or even a quarter past one, but no later.
Es la una y cuarto. Es hora de irme a clase.	It is one fifteen. It's time for me to go to class.
Es la una y cuarto. Más vale que corramos o perderemos el tren.	It's a quarter past one. We'd better run or we'll miss the train.
Perdón, ¿tiene hora? - Es la una y cuarto.	Excuse me, do you have the time? - It's a quarter after one.
Es la una y cuarto, yo soy Irene Cal y este es el boletín de noticias.	It's one fifteen, I'm Irene Cal, and this is the news bulletin.