Clebsch había presentado una tesis doctoral a Königsberg en hidrodinámica. | Clebsch had submitted a doctoral dissertation to Königsberg on hydrodynamics. |
En 2005 terminó una tesis doctoral sobre Martin Heidegger. | In 2005 he finished a doctoral dissertation on Martin Heidegger. |
Han completado su curso por escrito una tesis de pregrado. | They completed their course by writing an undergraduate thesis. |
No es necesario escribir una tesis escrita aquí. | It is not necessary to write a written thesis here. |
Este libro no pretende ser una tesis doctoral. | This book is not meant to be a doctoral dissertation. |
Ha dirigido una tesis doctoral y 10 tesinas de máster. | He has directed a PhD thesis and 10 Master dissertations. |
Incluye cursos obligatorios, una tesis de máster y cursos optativos. | It includes obligatory courses, a Master's thesis and elective courses. |
Te escribiremos una tesis brillante, pero ¿por qué la necesitas? | We'll write you a brilliant thesis, but why do you need it? |
Se trata de una tesis bien construida sobre una etnografía consistente. | It is a well-organized thesis constructed on a consistent ethnography. |
Durante su último año, también trabajará en una tesis de licenciatura. | During your last year, you will also work on a bachelors' thesis. |
En ese ensayo retoma una tesis leninista fundamental. | In this essay he revives a fundamental Leninist thesis. |
Sobre ese tema, Vardin podría escribir toda una tesis. | Vardin could write a whole thesis on the subject. |
Escribir una tesis doctoral es un viaje. | Writing a doctoral thesis is a journey. |
Se prestó especial atención a los Cárpatos y los Alpes (una tesis doctoral). | Special attention was paid to the Carpathians and Alps (one doctoral thesis). |
Completó una tesis doctoral sobre las superficies. | He completed a doctoral dissertation on applicable surfaces. |
Esta conclusión pasó a ser una tesis rectora para todos los marxistas. | This conclusion subsequently became a guiding principle for all Marxists. |
Además de continuar sus estudios teológicos preparó una tesis doctoral sobre la geometría. | While pursuing his theological studies he prepared a doctoral thesis on geometry. |
El trabajo tiene como fundamento una tesis de doctorado. | This work is based on a doctorate thesis. |
Actualmente trabaja en una tesis doctoral. | Currently working on a doctoral dissertation. |
El doctor Alegría deseaba una tesis tradicional académica, escrita, no mayormente fotográfica. | Dr. Joy wanted a traditional academic thesis, written, Photographic mostly not. |
